erdmost
erdiradio_online
handball
SzepesBanner
Megyei Jogú Városok Szövetsége
mjvsz
nav
KormanyzatBanner
Érdcenter
agaboga
CsukaBanner
tanuszoda
visegrad
tamop
2011. évi jegyzőkönyvek
Betűméret növeléseBetűméret csökkentése
Jegyzőkönyv - 2011. április 11.
2011.09.29. csütörtök 10:35

JEGYZŐKÖNYV

Készült: A Német Nemzetiségi Önkormányzat 2011. április 11-én megtartott üléséről.

 

Jelen vannak: Eszes Mária elnök

                         Tölgyesi Ottóné elnökhelyettes

                         Hazenauer Dániel tag,

                         Nagy Nikoletta szervezési előadó

 

Eszes Mária: Üdvözli a megjelenteket. Megállapítja, hogy a tagok 3 fővel jelen van, tehát az ülés határozatképes.

 

Az Érdi Német Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a napirendet.

 

Napirend:

 

 

  1. Beszámoló a Hagyományőrző Német nemzetiségi rendezvény költségeiről
  2. Beszámoló a Zeneiskola támogatási szerződéséről
  3. A Rozmaring énekkar támogatási kérelme
  4. Beszámoló az óvodákban német nemzetiségi nyelvoktatásra való igényfelmérésről
  5. Javaslat a Német Nemzetiségi Önkormányzat 2010. évi zárszámadásának elfogadására, a jelenlegi anyagi helyzet ismertetése
  6. Tájékoztató a Mariazell-i kirándulásról
  7. Egyebek

 

  1. NAPIRENDI JAVASLAT

 

Tárgy: Beszámoló a Hagyományőrző Német nemzetiségi rendezvény költségeiről

 

Eszes Mária: Ismerteti a Hagyományőrző Sváb bál költségeit. Elmondja, hogy összesen 110 darab jegyet adtak el, melyből 220.000 forint volt a bevétel. A zenekarra fordítandó kiadás 150.000 forint, illetve a terembérlet 70.000 forint volt. A tombolából származó bevétel 110.000 forint volt. A díszítésre 28.930 forintot, a tombola ajándékokra 24.108 forintot, a táncosokra 20.000 forintot, a vendéglátásra pedig 49.327 forintot tehát összesen 122.365 forintot fordítottak. Felteszi szavazásra a beszámoló elfogadását.

 

Az Érdi Német Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

 

10/2011. (IV.11.) NNÖ

határozat

 

a Hagyományőrző Német nemzetiségi rendezvény költségeiről

szóló beszámolóról

 

Az Érdi Német Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta a Hagyományőrző Német nemzetiségi rendezvény költségeiről szóló beszámolót.

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy: Beszámoló a Zeneiskola támogatási szerződéséről

 

Eszes Mária: Elmondja, hogy az előző önkormányzat a 23/2010. (IX.20.) számú határozatával 100.000 forinttal támogatta a Lukin László zeneiskola kisfúvósait, viszont nem készült támogatási szerződés erről. Ezt a hiányosságot megpróbálta pótolni, viszont a zeneiskola vezetője nem írta alá a támogatási szerződést, azt mondta, hogy a támogatással el fognak számolni.

 

  1. NAPIRNEDI PONT

 

Tárgy: A Rozmaring énekkar támogatási kérelme

 

Eszes Mária: Elmondja, hogy érkezett egy támogatási kérelem a Rozmaring énekkar vezetőjétől Köller Jánostól, melyet ismertet. Írtak erre vonatkozóan az énekkar vezetőjének egy levelet, melyben kérik, hogy tájékoztassa a jelenlegi Német Nemzetiségi Önkormányzatot az énekkarral kapcsolatosan, valamint, hogy mire kérik a kért támogatást. A beszámoló beérkezését követően újra tárgyalják a napirendet.

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy: Beszámoló az óvodákban német nemzetiségi való igényfelmérésről

 

Eszes Mária: Felvették a kapcsolatot a Béke téri óvoda, valamint a Felső utcai tagóvoda vezetőjével, Szénásiné Mészáros Mártával, a német nemzetiségi oktatás kezdeményezésével kapcsolatban. Megkezdték az igényfelmérő lapok kitöltetését, melyet két helyi lapban tettek közzé, illetve a szóban forgó óvodákba is elhelyezték ezeket, bár az óvodák esetében nagyobb együttműködést szeretnének elérni, hiszen nem mindig található meg az igényfelmérő lap a bejáratnál. A Humánpolitikai irodavezető, Sárközi Márta is segítséget ígért ennek elősegítése érdekében. Eddig mintegy 30 aláírás gyűlt össze, szeretnék, ha több lenne, a héten utánanéz a jelenlegi aláírások alakulásának.

 

Hazenauer Dániel: Úgy gondolja, hogy a kezdeményezés mindenkinek a hasznára válhatna.

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy: Javaslat a Német Nemzetiségi Önkormányzat 2010. évi zárszámadásának elfogadására

 

Eszes Mária: E-mailben megkapták a zárszámadás ismertetését. Szeretnék megjegyezni, hogy az előző önkormányzat késve, határidő után számolt el, tehát a Közgazdasági Iroda által megadott határidőn túl tették ezt.

 

Hazenauer Dániel: Ez a zárszámadás a 2010. évet jeleníti meg. Ezt el kellene különíteni, hiszen az önkormányzatok felállása időközben, a választások után megváltozott.

 

Bauerné Kovács Krisztina, a közgazdasági iroda munkatársa: A zárszámadást bontva tudja megjeleníteni, a végösszegek viszont ugyanezek lesznek.

 

Hazenauer Dániel: Az így két időpontra lebontott, tehát 2010. szeptemberéig tartó időszak, valamint a októbertől év végéig tartó időszak megjelenítésével egyetért a zárszámadás elfogadásával.

 

Eszes Mária: Felteszi szavazásra a 2010. év gazdálkodására vonatkozó határozati javaslatot.

 

Az Érdi Német Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

 

11/2011. (IV.11.) számú

h a t á r o z a t

 

az Érdi Német Nemzetiségi Önkormányzat beszámolója a 2010. évi gazdálkodásáról

 

A Német Nemzetiségi Önkormányzat a 2010. évi költségvetés végrehajtásáról szóló zárszámadást - az előző önkormányzattal bontásban- az alábbiak szerint fogadja el:

 

Időszak

2010.01-09.hó

2010.10-12.hó

Összesen

Bevétel

Ezer Ft

Ezer Ft

Ezer Ft

Saját bevétel

50

11

61

Támogatás értékű bevétel

------

80

80

Pénzmaradvány 2009. évi

1617

------

1617

Támogatás

1123

283

1 406

Bevétel összesen

2790

374

3164

 

 

 

 

Időszak

2010.01-09.hó

2010.10-12.hó

Összesen

Kiadás

Ezer Ft

Ezer Ft

Ezer Ft

Dologi kiadások

1088

199

1 287

Támogatások

827

60

887

Felhalmozási kiadások

100

------

100

Kiadás összesen

2015

259

2274

Fel nem használt bevétel (Pénzmaradvány)

------

890

890

 

Felelős: elnök

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy: Tájékoztató a Mariazell-i kirándulásról

 

Eszes Mária: Elmondja, hogy az útra költségeire körülbelül 3.000 forintot kellene befizetni, melynek beszedését el kell kezdeni. Az utazás részleteit az elmúlt ülésen megtárgyalták, amennyiben még felmerül valamilyen információ, azt ismertetni fogják.

 

 

 

 

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy: Egyebek

 

Eszes Mária: Elmondja, hogy a Rosenbrücke énekkar meghívást kapott a Landesrattól, hogy 2011. szeptember 10-én megrendezésre kerülő rendezvényükön lépjenek fel Pécsett. A rendezvényre valamennyi énekkar, tánckar és önkormányzat meghívást kapott. Hozzáteszi, hogy szeretnének az odatartó vonatúton elénekelni néhány dalt.

 

Hazenauer Dániel: Nézzenek utána, hogy a németek búcsúja, Kisboldogasszony napja nem erre a dátumra esik-e.

 

Eszes Mária: Hozzáteszi, hogy pályázni fognak szállásra, illetve ha belefér az utazás költségeinek megtérítésére is. Utána fog nézni a kérdéses időpontnak.

 

Hazenauer Dániel: Javasolja, ha a két időpont egybeesik kössék össze a két rendezvényt.

 

Eszes Mária: A Bolyai Általános Iskola igazgatója Baranyai Teréz is érdeklődött a nemzetiségi óvoda kialakításával kapcsolatban, hiszen fontos lenne az iskola szempontjából is. Az iskolában van egy tanárnő, aki szívesen elkezdené az iskola otthonos diákok számára a néptánc oktatását. A Marianum Általános Iskolába is meg lehetne ezt valósítani, csak tanárt kellene hozzá keresni.

 

Tölgyesi Ottóné: Egyetért, kellene az iskolába egy Sváb tánccsoport.

 

Hazenauer Dániel: Felhívja a figyelmet, hogy a tánctanár finanszírozását a szűkös keretek miatt nem tudnák biztosítani. Nézzenek utána, hogy nincs-e olyan táncoktató, aki elkötelezett a német nemzetiség iránt.

 

Eszes Mária: Megköszöni a részvételt, bezárja az ülést.

 

Nyomtatás
Ajánlás a Facebook-on Share
Események
2018. június
HKSzCsPSzV
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Felhívások
Meghívó
foldrajzi.jpg
katasztrofa
erdi_ujsag_2016.jpg
Érdi Lap
tamop
napraforgp
Érdi galéria