JEGYZŐKÖNYV

 

Készült: az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2025. március 11-én 15:30 órakor kezdődő, a Polgárok Háza (2030 Érd, Alsó u. 3.) II. emelet 205. termében megtartott nyilvános üléséről.

 

Jelen vannak: A megválasztott 3 képviselőből 3 fő:

Molnár Zsolt, Oszlányi-Molnár Éva, Labant Ada Rózsa

Nagy Nikoletta jegyzőkönyvvezető

 

A jelenléti ív a jegyzőkönyv mellékletét képezi.

 

NAPIREND ELŐTT:

 

Molnár Zsolt elnök: Köszönti az ülésen megjelent képviselőket. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy a megválasztott 3 fő képviselő jelen van, így az ülés határozatképes. Jegyzőkönyv-hitelesítőnek Labant Ada Rózsa elnökhelyettest javasolja.

 

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül Labant Ada Rózsa elnökhelyettest kéri fel jegyzőkönyv-hitelesítőnek.

 

Molnár Zsolt elnök: A meghívóban foglaltaknak megfelelően javaslatot tesz az ülés napirendjére.

 

NAPIRENDI JAVASLAT:

 

  1. Javaslat az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetésére
  2. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által szervezett 1848/49-es forradalom és szabadságharc évfordulójára rendezett koszorúzásán való részvételről
  3. Javaslat az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat részére bélyegző készíttetésére
  4. Javaslat Urartu Örmény Színház Musza Dagh című előadáson való részvételre

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi napirendet fogadta el:

 

NAPIREND: 

  1. Javaslat az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetésére
  2. Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által szervezett 1848/49-es forradalom és szabadságharc évfordulójára rendezett koszorúzásán való részvételről
  3. Javaslat az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat részére bélyegző készíttetésére
  4. Javaslat Urartu Örmény Színház Musza Dagh című előadáson való részvételre

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy: Javaslat az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetésére

 

Molnár Zsolt elnök: Elmondja, hogy megkapták a Közgazdasági Főosztály által elkészített előterjesztést, elmondja, hogy a 2025. évi működési támogatás összege 520.000 Ft. A működési támogatás a Bethlen Gábor Alapkezelő Zrt. mint támogató által kibocsátott NEMZ-MŰK-25-1399 sz. támogatói okiratban foglalt feltételek mellett, két egyenlő részletben tárgyév január 31. napjáig, illetve június 30. napjáig kerül folyósításra a támogatott nemzetiségi önkormányzat részére. Felteszi szavazásra a határozati javaslatot.

 

Az előterjesztett és szavazásra feltett határozati javaslat:

„1. Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 26. § (1) bekezdésében, valamint az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendeletben meghatározottak alapján a nemzetiségi önkormányzat 2025. évi költségvetését az alábbiak szerint fogadja el:

 

 

  

ÉRDI ÖRMÉNY NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT
2025.évi eredeti költségvetés

 

  
       

                    Ft-ban

    

Bevételek

 

  

Sorszám

Megnevezés

Rovatszám

Számlaszám

Eredeti költségvetés 2025. évi ei. kötelező közfeladat

 

  

 

  

1.

Műk. célú támog. áht-n belülről

B1

091.

  520 000

 

  

2.

Felhalm. célú támog. áht-n belülről

B2

092.

    0

 

  

3.

Közhatalmi bevételek

B3

093.

    0

 

  

4.

Működési bevételek

B4

094.

    2

 

  

5.

Felhalmozási bevételek

B5

095.

 0

 

  

6.

Műk. célú átvett pénzeszközök

B6

096.

    0

 

  

7.

Felhalm. célú átvett pénzeszközök

B7

097.

 0

 

  

8.

Költségvetési bevételek összesen

 

 

520 000

 

  

9.

Maradvány igénybevétele - működési

B813

09813.

    0

 

  

10.

Maradvány igénybevétele - felhalmozási

B813

09813.

    0

 

  

11.

Intézményfinanszírozás

B816

09816.

    0

 

  

12.

Intézményfinanszírozás kiszűrése

B816

09816.

0

 

  
 

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

 

 

520 000

 

  
         

 

  

1.

Működési célú bevételek

 

  520 000

 

  

2.

Felhalmozási célú bevételek

 

    0

 

  

 

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

 

520 000

 

  

 

 

 

 

 

 

  
                   

 

 

Kiadások

  

Sorszám

Megnevezés

Rovatszám

Számlaszám

Eredeti költségvetés 2025. évi ei. kötelező közfeladat

  
 

1.

Személyi juttatások

K1

051.

  150 000

  

2.

Munkaadókat terh. jár. és szoc. hozzájár. adó

K2

052.

   0

  

3.

Dologi kiadások

K3

053.

  370 000

  

4.

Ellátottak pénzbeli juttatásai

K4

054.

    0

  

5.

Egyéb működési célú kiadások

K5

055.

    0

  

6.

Beruházások

K6

056.

    0

  

7.

Felújítások

K7

057.

    0

  

8.

Egyéb felhalmozási célú kiadások

K8

058.

    0

  

9.

Költségvetési kiadások összesen

 

 

520 000

  

10.

Intézményfinanszírozás

K915

05915.

    0

  

11.

Intézményfinanszírozás kiszűrése

 

 

0

  
 

KIADÁSOK ÖSSZESEN

 

 

520 000

  
       

 

  

1.

Működési célú kiadások

 

  520 000

  

2.

Felhalmozási célú kiadások

 

    0

  

 

KIADÁSOK ÖSSZESEN

 

520 000

  
       

 

  

1.

Működési célú bevételek - kiadások

 

                                 0

  

2.

Felhalmozási célú bevételek - kiadások

 

0

  

 

BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE

 

0

  

 

  1. A Képviselő-testület a nemzetiségi önkormányzat költségvetését a határozat szerint állapítja meg, egyúttal a

- 2025. évi költségvetési bevételt:

520.000,- forintban, felhalmozási célú hitel felvételét 0 forintban, a bevételi főösszegét pedig összesen 520.000,- forintban; 

- 2025. évi költségvetési kiadást:

            520.000,- forintban, kiadási főösszegét 520.000,- forintban állapítja meg.         

Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV tv. 24.§ (4) bekezdés b) pontja szerinti többéves kihatással járó döntéssel nem rendelkezik, közvetett támogatást nem nyújt.

Határidő: döntés továbbítására – azonnal

Felelős: Molnár Zsolt elnök”

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 3 jelenlévő tagja 3 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

15/2025. (III. 11.) határozata

 

az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetéséről

 

  1. Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 26. § (1) bekezdésében, valamint az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendeletben meghatározottak alapján a nemzetiségi önkormányzat 2025. évi költségvetését az alábbiak szerint fogadja el:

  

ÉRDI ÖRMÉNY NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT
2025.évi eredeti költségvetés

 

  
       

                    Ft-ban

    

Bevételek

 

  

Sorszám

Megnevezés

Rovatszám

Számlaszám

Eredeti költségvetés 2025. évi ei. kötelező közfeladat

 

  

 

  

1.

Műk. célú támog. áht-n belülről

B1

091.

  520 000

 

  

2.

Felhalm. célú támog. áht-n belülről

B2

092.

    0

 

  

3.

Közhatalmi bevételek

B3

093.

    0

 

  

4.

Működési bevételek

B4

094.

    2

 

  

5.

Felhalmozási bevételek

B5

095.

 0

 

  

6.

Műk. célú átvett pénzeszközök

B6

096.

    0

 

  

7.

Felhalm. célú átvett pénzeszközök

B7

097.

 0

 

  

8.

Költségvetési bevételek összesen

 

 

520 000

 

  

9.

Maradvány igénybevétele - működési

B813

09813.

    0

 

  

10.

Maradvány igénybevétele - felhalmozási

B813

09813.

    0

 

  

11.

Intézményfinanszírozás

B816

09816.

    0

 

  

12.

Intézményfinanszírozás kiszűrése

B816

09816.

0

 

  
 

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

 

 

520 000

 

  
         

 

  

1.

Működési célú bevételek

 

  520 000

 

  

2.

Felhalmozási célú bevételek

 

    0

 

  

 

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

 

520 000

 

  

 

 

 

 

 

 

  
                   

 

 

Kiadások

  

Sorszám

Megnevezés

Rovatszám

Számlaszám

Eredeti költségvetés 2025. évi ei. kötelező közfeladat

  
 

1.

Személyi juttatások

K1

051.

  150 000

  

2.

Munkaadókat terh. jár. és szoc. hozzájár. adó

K2

052.

   0

  

3.

Dologi kiadások

K3

053.

  370 000

  

4.

Ellátottak pénzbeli juttatásai

K4

054.

    0

  

5.

Egyéb működési célú kiadások

K5

055.

    0

  

6.

Beruházások

K6

056.

    0

  

7.

Felújítások

K7

057.

    0

  

8.

Egyéb felhalmozási célú kiadások

K8

058.

    0

  

9.

Költségvetési kiadások összesen

 

 

520 000

  

10.

Intézményfinanszírozás

K915

05915.

    0

  

11.

Intézményfinanszírozás kiszűrése

 

 

0

  
 

KIADÁSOK ÖSSZESEN

 

 

520 000

  
       

 

  

1.

Működési célú kiadások

 

  520 000

  

2.

Felhalmozási célú kiadások

 

    0

  

 

KIADÁSOK ÖSSZESEN

 

520 000

  
       

 

  

1.

Működési célú bevételek - kiadások

 

                                 0

  

2.

Felhalmozási célú bevételek - kiadások

 

0

  

 

BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE

 

0

  

 

  1. A Képviselő-testület a nemzetiségi önkormányzat költségvetését a határozat szerint állapítja meg, egyúttal a

- 2025. évi költségvetési bevételt:

 

520.000,- forintban, felhalmozási célú hitel felvételét 0 forintban, a bevételi főösszegét pedig összesen 520.000,- forintban;

 

- 2025. évi költségvetési kiadást:

 

            520.000,- forintban, kiadási főösszegét 520.000,- forintban állapítja meg.         

 

Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV tv. 24.§ (4) bekezdés b) pontja szerinti többéves kihatással járó döntéssel nem rendelkezik, közvetett támogatást nem nyújt.

 

Határidő: döntés továbbítására – azonnal

Felelős: Molnár Zsolt elnök

 

 

Molnár Zsolt elnök: Felteszi szavazásra a II. határozati javaslatot.

 

Az előterjesztett és szavazásra feltett határozati javaslat:

 „1. Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 29/A. §-a, valamint a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 3. § (1) bekezdése alapján, - figyelemmel az adósságot keletkeztető ügyletekhez történő hozzájárulás részletes szabályairól szóló 353/2011. (XII.30.) Korm. rendelet előírásaira -, a Nemzetiség saját bevételeit és adósságszolgálattal kapcsolatos kötelezettségeit tartalmazó, költségvetési évet követő három évre szóló „kitekintést” az alábbiak szerint állapítja meg:

 

Adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi fizetési kötelezettség

 
           

 

Kötelezettség jogcíme

 

 

2025. év

2026. év

2027. év

2028. év

 

Hiteltörlesztés

 

0

0

0

 

Kötvénykibocsátás törlesztés

0

0

0

0

 

Lízingdíj

0

0

0

0

 

Kezességvállalás

0

0

0

0

 

Adósságot keletkeztető ügyletekből származó fizetési kötelezettség

0

0

0

0

 

Saját bevételek a 353/2011. (XII.30.) Korm. rendelet 2. § (1) bek. szerint
 

 

        

 

Megnevezés

 

 

2025. év

2026. év

2027. év

2028. év

 

1.

Helyi adókból származó bevételek

 

 

 

 

 

2.

Önk. vagyon, vagyoni értékű jog ért., hasznosításából, Tárgyi eszköz, immateriális jószág, részvény, részesedés ért. származó bevétel

0

0

0

0

 

3.

Osztalék, koncessziós díj és hozambevétel

 

 

 

 

 

4.

Bírság-, pótlék- és díjbevétel

 

 

 

 

 

5.

Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés

 

 

 

 

 

 

Saját bevételek összesen

0

0

0

0

 

 

        

 

 

 

Saját bevételek 50 %-a

0

0

0

0

 

 

        

 

 

 

Saját bevételek 50 %-a és az adósságot keletkeztető ügyletekből származó fizetési kötelezettség különbsége

0

0

0

0

 
                 

 

  1. A Képviselőtestület megállapítja, hogy az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetése megfelel a Stabilitási törvény 10. § (3) bekezdésében foglalt előírásoknak.

Határidő: 2025. március

Felelős: Molnár Zsolt elnök”

 

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 3 jelenlévő tagja 3 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

 

Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

16/2025. (III. 11.) határozata

 

az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat saját bevételeit és adósságszolgálattal kapcsolatos kötelezettségeit tartalmazó, költségvetési évet követő három évre szóló „kitekintés” megállapításáról

 

  1. Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 29/A. §-a, valamint a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény 3. § (1) bekezdése alapján, - figyelemmel az adósságot keletkeztető ügyletekhez történő hozzájárulás részletes szabályairól szóló 353/2011. (XII.30.) Korm. rendelet előírásaira -, a Nemzetiség saját bevételeit és adósságszolgálattal kapcsolatos kötelezettségeit tartalmazó, költségvetési évet követő három évre szóló „kitekintést” az alábbiak szerint állapítja meg:

 

Adósságot keletkeztető ügyletből származó tárgyévi fizetési kötelezettség
           

 

Kötelezettség jogcíme

 

 

2025. év

2026. év

2027. év

2028. év

 

Hiteltörlesztés

 

0

0

0

 

Kötvénykibocsátás törlesztés

0

0

0

0

 

Lízingdíj

0

0

0

0

 

Kezességvállalás

0

0

0

0

 

Adósságot keletkeztető ügyletekből származó fizetési kötelezettség

0

0

0

0

 

Saját bevételek a 353/2011. (XII.30.) Korm. rendelet 2. § (1) bek. szerint

 
           

 

Megnevezés

 

 

2025. év

2026. év

2027. év

2028. év

 

1.

Helyi adókból származó bevételek

 

 

 

 

 

2.

Önk. vagyon, vagyoni értékű jog ért., hasznosításából, Tárgyi eszköz, immateriális jószág, részvény, részesedés ért. származó bevétel

0

0

0

0

 

3.

Osztalék, koncessziós díj és hozambevétel

 

 

 

 

 

4.

Bírság-, pótlék- és díjbevétel

 

 

 

 

 

5.

Kezességvállalással kapcsolatos megtérülés

 

 

 

 

 

 

Saját bevételek összesen

0

0

0

0

 

 

        

 

 

 

Saját bevételek 50 %-a

0

0

0

0

 

 

        

 

 

 

Saját bevételek 50 %-a és az adósságot keletkeztető ügyletekből származó fizetési kötelezettség különbsége

0

0

0

0

 
                 

 

  1. A Képviselőtestület megállapítja, hogy az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetése megfelel a Stabilitási törvény 10. § (3) bekezdésében foglalt előírásoknak.

 

Határidő: 2025. március

Felelős: Molnár Zsolt elnök

 

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy: Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által szervezett 1848/49-es forradalom és szabadságharc évfordulójára rendezett koszorúzásán való részvételről

 

Molnár Zsolt elnök: Elmondja, hogy az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete részt kíván venni az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által szervezett 1848/49-es forradalom és szabadságharc évfordulójára rendezendő koszorúzáson és ünnepi megemlékezésen.

 

 

Az előterjesztett és szavazásra feltett javaslat:

„Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete részt vesz az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által szervezett 1848/49-es forradalom és szabadságharc évfordulójára 2025. március 15-én rendezendő koszorúzáson és ünnepi megemlékezésen.

Határidő: a határozat továbbítására – azonnal

Felelős: Molnár Zsolt Elnök”

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

 

Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

17/2025. (III. 11.) határozata

 

az 1848/49-es forradalom és szabadságharc évfordulójára rendezett koszorúzásról

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete részt vesz az Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata által szervezett 1848/49-es forradalom és szabadságharc évfordulójára 2025. március 15-én rendezendő koszorúzáson és ünnepi megemlékezésen.

 

Határidő: a határozat továbbítására – azonnal

Felelős: Molnár Zsolt Elnök

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy: Javaslat az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat részére bélyegző készíttetésére

 

Molnár Zsolt elnök: Elmondja, hogy az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a Szervezeti és Működési Szabályzatának megfelelően bélyegzőt készített az alábbi tartalommal: A nemzetiségi önkormányzat bélyegzője téglalap alakú, szövegezése felül: ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS alul: ÖRMÉNY NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT, ez alatt pedig: 2030 Érd, Alsó utca 1. A bélyegző költségeire 20 ezer forintot javasol elkülöníteni 2025. évi költségvetésükből. Javaslatát felteszi szavazásra.

 

Az előterjesztett és szavazásra feltett javaslat:

„Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete téglalap alakú bélyegzőt készített az alábbi tartalommal: ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖRMÉNY NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT, ez alatt: 2030 Érd, Alsó utca 1. A bélyegző költségeire 20 ezer forintot különít el 2025. évi költségvetéséből.

Határidő: a határozat továbbítására – azonnal

Felelős: Molnár Zsolt Elnök”

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

 

Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

18/2025. (III. 11.) határozata

 

az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat részére bélyegző készíttetéséről

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete téglalap alakú bélyegzőt készített az alábbi tartalommal: ÉRD MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖRMÉNY NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT, ez alatt: 2030 Érd, Alsó utca 1. A bélyegző költségeire 20 ezer forintot különít el 2025. évi költségvetéséből.

 

Határidő: a határozat továbbítására – azonnal

Felelős: Molnár Zsolt Elnök

 

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy: Javaslat Urartu Örmény Színház Musza Dagh című előadáson való részvételről

 

Molnár Zsolt elnök: Elmondja, hogy az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete részt kíván venni a Magyarországi Nemzetiségi Színházak Jelen/lét fesztiválja keretében a Pro Cultura Minoritatum Hangariae Díjas Urartu Örmény Színház Musza Dagh című előadásán, 2025.03.25-én 19 órakor a Nemzeti Színházban. A zeneszerző Ember Péter, és fellép a HAVK Örmény Hagyományőrző táncegyüttes is. Felteszem szavazásra a részvételre vonatkozó javaslatot.

 

 

Az előterjesztett és szavazásra feltett javaslat:

„Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete részt vesz a Magyarországi Nemzetiségi Színházak Jelen/lét fesztiválja keretében a Pro Cultura Minoritatum Hangariae Díjas Urartu Örmény Színház Musza Dagh című előadásán, 2025.03.25-én 19 órakor a Nemzeti Színházban.

Határidő: a határozat továbbítására – azonnal

Felelős: Molnár Zsolt Elnök”

 

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:

 

Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

19/2025. (III. 11.) határozata

 

Urartu Örmény Színház Musza Dagh című előadáson való részvételről

 

Az Érdi Örmény Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete részt vesz a Magyarországi Nemzetiségi Színházak Jelen/lét fesztiválja keretében a Pro Cultura Minoritatum Hangariae Díjas Urartu Örmény Színház Musza Dagh című előadásán, 2025.03.25-én 19 órakor a Nemzeti Színházban.

 

Határidő: a határozat továbbítására – azonnal

Felelős: Molnár Zsolt Elnök

 

 

Molnár Zsolt elnök: Mivel több kérdés, észrevétel, hozzászólás nem érkezett, megköszöni a részvételt, a képviselőt-testület ülését 16:00 órakor bezárja.

 

K.m.f.

 

 A Képviselő-testület ülése 16:00 órakor ért véget.

 

 

 

 

Labant Ada Rózsa

jegyzőkönyvhitelesítő

Molnár Zsolt

elnök