JEGYZŐKÖNYV

 

Készült: Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2025. május 22-én (15:00 órától) megtartott üléséről

Az ülés helye: Polgármesteri Hivatal – Polgárok Háza 204-es terem

 

Jelen vannak: Pókos István és Kerekes Lajos képviselők

 

NAPIRENDI JAVASLAT:

 

1, Javaslat és szöveges beszámoló az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2024. évi zárszámadásának elfogadáshoz

2, Javaslat az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetésének I. módosítására

3, Javaslat a 2025. május 24-ei Ruszin Nemzeti Ünnepen való részvételre

4, Javaslat a május 25-ei Hősök Napi megemlékezésen való részvételre

5, Javaslat a június 04-ei A nemzeti összetartozás napi megemlékezésen való részvételre

6, Egyebek

 

 

Pókos István elnök: Köszönti az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat tagjait és megnyitja a nemzetiségi önkormányzat ülését. Megállapítja, hogy a 3 megválasztott képviselőből 2 fő jelen van, így az ülés határozatképes. Felteszi szavazásra a napirendet.

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az ülés napirendjét elfogadta.

 

NAPIREND:

 

1, Javaslat és szöveges beszámoló az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2024. évi zárszámadásának elfogadáshoz

2, Javaslat az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetésének I. módosítására

3, Javaslat a 2025. május 24-ei Ruszin Nemzeti Ünnepen való részvételre

4, Javaslat a május 25-ei Hősök Napi megemlékezésen való részvételre

5, Javaslat a június 04-ei A nemzeti összetartozás napi megemlékezésen való részvételre

6, Egyebek

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

Tárgy:  Javaslat és szöveges beszámoló az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2024. évi zárszámadásának elfogadáshoz

 

Pókos István elnök: Elmondja, hogy a Közgazdasági Főosztály elkészítette az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2024. évi zárszámadását, melyet ismertet, majd felteszi szavazásra a határozati javaslatot. 

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

 

Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

7/2025. (V.22.) határozata

 

az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2024. évi zárszámadásáról

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat a 2024. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló zárszámadást az alábbiak szerint fogadja el:

 

         

adatok Ft-ban

Megnevezés

Rovat-szám

Számla-szám

2024. évi eredeti előirányzat

2024. évi módosított előirányzat

2024. évi teljesítés

RNÖ

RNÖ

         RNÖ

Műk. célú támog. áht-n belülről

B1

091.

0

0

0

Egyéb működési bevételek

B4

094.

0

0

0

Műk. célú átvett pénzeszközök

B6

096.

0

0

0

Felhalm. célú átvett pénzeszközök

B7

097.

0

0

0

Költségvetési bevételek összesen

 

 

0

0

0

Finanszírozási bevételek

B8

098.

0

0

0

Maradvány igénybevétele-műk.

B813

09813.

0

0

0

Maradvány igénybevétele-finansz.

B813

09813.

0

0

0

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

 

 

 0

0

0

 

 

 

 

 

 

adatok Ft-ban

Megnevezés

Rovat-szám

Számla-szám

2024. évi eredeti előirányzat

2024. évi módosított előirányzat

2024. évi teljesítés

RNÖ

RNÖ

RNÖ

Személyi juttatások

K1

051.

                        0          

0

0

Munkaadókat terh. jár. és szoc. hozzájár. adó

K2

052.

                                          0

0

0

Dologi kiadások

K3

053.

0

0

0

Ellátottak pénzbeli juttatásai

K4

054.

0

0

0

Egyéb működési kiadások

K5

055.

0

0

0

Beruházások

K6

056.

0

0

0

Felújítások

K7

057.

0

0

0

Egyéb felhalmozási kiadások

K8

058.

0

0

0

Költségvetési kiadások összesen

 

 

0

0

0

                                                                                      

költségvetési bevételi főösszegét:                0 Ft-ban

költségvetési kiadási főösszegét:                 0 Ft-ban

állapítja meg.

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat költségvetési maradványát 0 Ft-ban állapítja meg, amelyből:

 

- áthúzódó, kötelezettséggel terhelt maradvány: 0 Ft.

- szabad maradvány: 0 Ft.

 

 

Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV tv. 24.§ (4) bekezdés b) pontja szerinti többéves kihatással járó döntéssel nem rendelkezik, közvetett támogatást nem nyújt.

 

Felelős: elnök

Határidő: az államháztartásról szóló 2011. évi a CXCV. törvény és végrehajtási rendelete szerint

 

A határozat mellékletét képezi:

  1. negyedéves mérlegjelentés

Éves költségvetési beszámoló

Szám

Űrlap

01

K1-K8. Költségvetési kiadások

02

Beszámoló a B1.-B7. költségvet. bev. ei teljesítéséről

04

B8. Finanszírozási bevételek

05/A

Teljesített kiadások kormányzati funkciónként

06/A

Teljesített bevételek kormányzati funkciónként

07/A

Maradványkimutatás

12/A

Mérleg

13/A

Eredménykimutatás

15/A

Kimutatás az immateriális javak, tárgyi eszközök koncesszióba,

vagyonkezelésbe adott eszközök állományának alakulásáról

16/A

Az eszközök értékvesztésének alakulása

17/A

Tájékoztató adatok

17/C

Települési és területi nemzetiségi önkormányzatok támogatásának elszámolása

17/D

A települési és területi nemzetiségi önkormányzatok tárgyévet megelőző évi támogatása tárgyévben felhasznált részének elszámolása

 

 

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

 

Tárgy:     Javaslat az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetésének I. módosítására

 

Pókos István elnök: Elmondja, hogy a Polgármesteri Hivatal Közgazdasági Főosztálya elkészítette az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2015. évi költségvetésének I. módosítását, melyet ismertet, majd felteszi szavazásra a határozati javaslatot. 

 

 

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

 

Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

8/2025. (V.22.) határozata

 

az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat 2025. évi költségvetésének I. módosításáról

 

 

  1. Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 26. § (1) bekezdésében, valamint az államháztartási törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII. 31.) Korm. rendeletben meghatározottak alapján a nemzetiségi önkormányzat 2025. évi költségvetésének I. módosítását az alábbiak szerint fogadja el:

  

ÉRDI RUSZIN NEMZETISÉGI ÖNKORMÁNYZAT
2025. évi költségvetés I. módosítás

 
       

                    Ft-ban

  

 

Bevételek

 

  

Sorszám

Megnevezés

Rovatszám

Számlaszám

Eredeti költségvetés

Módosított költségvetés

  
 

1.

Műk. célú támog. áht-n belülről

B1

091.

  520 000

  612 192

  

2.

Felhalm. célú támog. áht-n belülről

B2

092.

    0

    0

  

3.

Közhatalmi bevételek

B3

093.

    0

    0

  

4.

Működési bevételek

B4

094.

    0

    3

  

5.

Felhalmozási bevételek

B5

095.

 0

  0

  

6.

Műk. célú átvett pénzeszközök

B6

096.

    0

    0

  

7.

Felhalm. célú átvett pénzeszközök

B7

097.

 0

 0

  

8.

Költségvetési bevételek összesen

 

 

520 000

612 192

  

9.

Maradvány igénybevétele - működési

B813

09813.

    0

   0

  

10.

Maradvány igénybevétele - felhalmozási

B813

09813.

    0

    0

  

11.

Intézményfinanszírozás

B816

09816.

    0

    0

  

12.

Intézményfinanszírozás kiszűrése

B816

09816.

0

0

  

13.

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

 

 

520 000

612 192

  
         

 

  

1.

Működési célú bevételek

 

  520 000

  612 192

  

2.

Felhalmozási célú bevételek

 

    0

    0

  

 

BEVÉTELEK ÖSSZESEN

 

        520 000

         612 192

  
             

                       Kiadások

 

  

Sorszám

Megnevezés

Rovatszám

Számlaszám

Eredeti költségvetés

Módosított költségvetés

  
 

1.

Személyi juttatások

K1

051.

   100 000

   142 192

  

2.

Munkaadókat terh. jár. és szoc. hozzájár. adó

K2

052.

   0

   0

  

3.

Dologi kiadások

K3

053.

   420 000

  470 000

  

4.

Ellátottak pénzbeli juttatásai

K4

054.

    0

    0

  

5.

Egyéb működési célú kiadások

K5

055.

    0

    0

  

6.

Beruházások

K6

056.

    0

   0

  

7.

Felújítások

K7

057.

    0

    0

  

8.

Egyéb felhalmozási célú kiadások

K8

058.

    0

    0

  

9.

Költségvetési kiadások összesen

 

 

520 000

612 192

  

10.

Intézményfinanszírozás

K915

05915.

    0

    0

  

11.

Intézményfinanszírozás kiszűrése

 

 

0

0

  

12.

KIADÁSOK ÖSSZESEN

 

 

520 000

612 192

  
         

 

  

1.

Működési célú kiadások

 

  520 000

  612 192

  

2.

Felhalmozási célú kiadások

 

    0

    0

  

 

KIADÁSOK ÖSSZESEN

 

520 000

612 192

  
       

 

 

  

1.

Működési célú bevételek - kiadások

 

0

                      0

  

2.

Felhalmozási célú bevételek - kiadások

 

0

0

  

 

BEVÉTELEK ÉS KIADÁSOK EGYENLEGE

 

0

0

  

 
             

 

  1. A Képviselő-testület a nemzetiségi önkormányzat költségvetésének I. módosítását a határozat szerint állapítja meg, egyúttal a

- 2025. évi költségvetési bevételt:

 

612.192,- forintban, felhalmozási célú hitel felvételét 0 forintban, finanszírozási bevételét 0,- forintban a bevételi főösszegét pedig összesen 612.192,- forintban;

 

- 2025. évi költségvetési kiadást:

 

612.192,- forintban, kiadási főösszegét 612.192,- forintban állapítja meg.         

 

Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV tv. 24.§ (4) bekezdés B.) pontja szerinti többéves kihatással járó döntéssel nem rendelkezik, közvetett támogatást nem nyújt.

 

Határidő: döntés továbbítására – azonnal

Felelős: Pókos Istvánt elnök

 

 

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

 

Tárgy:  Javaslat a 2025. május 24-ei Ruszin Nemzeti Ünnepen való részvételre

 

 

Pókos István elnök: Elmondja, hogy 2025. május 24-én kerül sor a Ruszin nemzeti Ünnepre Budapesten. Az ünnep 13:30-tól kezdődik az Áhítat-tal az Angyalföldi Szent Mihály templomban. A templomi szertartást követően a rendezvény 15:00 órától folytatódik az Angyalföldi József Attila Művelődési Központban. Az ünnepet Kramarenko Viktor, az Országos Ruszin Önkormányzat elnöke nyitja meg, majd dr. Szili Katalin, miniszterelnöki főtanácsadó, volt Országgyűlési házelnök beszéd következik és dr. Fürjes Zoltán helyettes államtitkár köszöntő beszéde. Majd átadásra kerül a Hodinka Antal Díj. Az ünnepi műsort a Chemlon Humenné szlovákiai ruszin folklór együttes előadására kerül sor. És utána kerül sor az állófogadásra. Felteszi szavazásra a határozati javaslatot.

 

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

 

Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

9/2025. (V.22.) határozata

 

a május 24-ei Ruszin Nemzeti Ünnepen való részvételről

 

Az Érdi Ruszin nemzetiségi Önkormányzat részt vesz Budapesten a május 24-ei Ruszin Nemzeti Ünnepen és a felmerülő költségekre 10.000,- forintot szán.

 

 

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

 

Tárgy:  Javaslat a május 25-ei Hősök Napi megemlékezésen való részvételre

 

 

Pókos István elnök: Elmondja, hogy idén május 25-én lesz a Hősök Napi megemlékezés. Javasolja, hogy az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat vegyen részt a megemlékezésen. Felteszi szavazásra a határozati javaslatot. 

 

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

 

Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

10/2025. (V.22.) határozata

 

a május 25-ei Hősök Napi megemlékezésen való részvételről

 

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat részt vesz a május 25-ei Hősök Napi megemlékezésen és a felmerülő költségekre 10.000,- forintot szán.

 

 

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

 

Tárgy:  Javaslat a június 04-ei A nemzeti összetartozás napi megemlékezésen való részvételre

 

 

Pókos István elnök: Javasolja, hogy az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat vegyen részt a június 04-ei A nemzeti összetartozás napi megemlékezésen. Felteszi szavazásra a határozati javaslatot. 

 

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

 

Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének

11/2025. (V.22.) határozata

 

a június 04-ei A nemzeti összetartozás napi megemlékezésen való részvételről

 

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat részt vesz a június 04-ei A nemzeti összetartozás napi megemlékezésen és a felmerülő költségekre 10.000,- forintot szán.

 

 

  1. NAPIRENDI PONT

 

 

Tárgy:  Egyebek

 

 

 

Pókos István elnök: Mivel több kérdés, észrevétel, hozzászólás nem érkezett, bezárja az ülést.

 

 

 

K.m.f.

 

Az Érdi Ruszin Nemzetiségi Önkormányzat ülése 16:00 órakor ért véget.

 

 

 

 

 

Pókos István

elnök

Kerekes Lajos

jegyzőkönyv hitelesítő