J E G Y Z Ő K Ö N Y V
Készült: Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének 2025. november 19-én 09:00 órakor kezdődő, a Polgárok Háza (2030 Érd, Alsó u. 3.) II. emelet 205. termében megtartott nyilvános üléséről.
Jelen vannak: Papakosztandisz Elena, Trnka Szilvia, Bakoss Aphrodité
Nagy Nikoletta, a Polgármesteri Hivatal munkatársa
A jelenléti ív a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
NAPIREND ELŐTT:
Papakosztandisz Elena elnök: Köszönti az ülésen megjelent képviselőket. A jelenléti ív alapján megállapítja, hogy a megválasztott 3 fő képviselő jelen van, így az ülés határozatképes. Jegyzőkönyv-hitelesítőnek Trnka Sziliva képviselőt javasolja.
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül Trnka Szilvia elnökhelyettest kéri fel jegyzőkönyv-hitelesítőnek.
Papakosztandisz Elena elnök: A meghívóban foglaltaknak megfelelően javaslatot tesz az ülés napirendjére.
NAPIRENDI JAVASLAT:
- Hagyományőrző Görög karácsonyi ünnepség megrendezése
- Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési tervének elfogadására
- Beszámolók, tájékoztatók, egyebek
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi napirendet fogadta el:
NAPIREND:
- Hagyományőrző Görög karácsonyi ünnepség megrendezése
- Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési tervének elfogadására
- Beszámolók, tájékoztatók, egyebek
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: Hagyományőrző Görög karácsonyi ünnepség megrendezése
Papakosztandisz Eleni elnök: Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2025. december 12-én tartja a Parkvárosi Közösségi Házban (2030 Érd, Gépész u. 14.) hagyományőrző Görög karácsonyi ünnepségét. A zenekar, fellépők és görög gasztronómiai ételkóstolóra javaslom 500.000 forintot elkülönítését a 2025. évi költségvetésből. Felteszem szavazásra a javaslatot.
Az előterjesztett és szavazásra feltett javaslat:
„Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2025. december 12-én tartja a Parkvárosi Közösségi Házban (2030 Érd, Gépész u. 14.) hagyományőrző Görög karácsonyi ünnepségét. A zenekar, fellépők és görög gasztronómiai ételkóstolóra 500.000 forintot különít el, 2025. évi költségvetéséből.
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Papakosztandisz Eleni elnök”
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete
58/2025. (XI.19.) ÉGNÖ számú határozata
Hagyományőrző Görög karácsonyi ünnepség megrendezése
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2025. december 12-én tartja a Parkvárosi Közösségi Házban (2030 Érd, Gépész u. 14.) hagyományőrző Görög karácsonyi ünnepségét. A zenekar, fellépők és görög gasztronómiai ételkóstolóra 500.000 forintot különít el, 2025. évi költségvetéséből.
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Papakosztandisz Eleni elnök
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési tervének elfogadására
Papakosztandisz Eleni elnök: A gazdálkodási feladatok és a belső ellenőrzési tevékenység ellátását a Polgármesteri Hivatal biztosítja a nemzetiségi önkormányzatok számára. A költségvetési szervek belső kontrollrendszeréről és belső ellenőrzéséről szóló 370/2011. (XII.31.) Korm. rendelet (Bkr.) előírásai értelmében a nemzetiségi önkormányzatoknak is rendelkezniük kell a nemzetiségi önkormányzat képviselő-testülete által jóváhagyott, a tárgyévet követő évre vonatkozó éves ellenőrzési tervvel. A Bkr. előírásainak megfelelően a Polgármesteri Hivatal belső ellenőrzési vezetője összeállította nemzetiségi önkormányzatra vonatkozó 2026. éves belső ellenőrzési tervet. Felteszem szavazásra a határozati javaslatot.
Az előterjesztett és szavazásra feltett javaslat:
„Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a nemzetiségi önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési tervét – a határozat melléklete szerint – jóváhagyja.
A határozat melléklete:
Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési terve
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Dr. Feik Csaba jegyző”
A határozati javaslat melléklete annak formátuma miatt a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete
59/2025. (XI.19.) ÉGNÖ számú határozata
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési tervének elfogadásáról
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a nemzetiségi önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési tervét – a határozat melléklete szerint – jóváhagyja.
A határozat melléklete:
Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési terve
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Dr. Feik Csaba jegyző
A határozati melléklete annak formátuma miatt a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
- NAPIRENDI JAVASLAT
Tárgy: Beszámolók, tájékoztatók, egyebek
Papakosztandisz Eleni elnök: 2025.11.15-én a Ferencvárosi Kulturális Központban, 1096 Budaörs, Haller utca 27. szám alatt megrendezésre került MIKIS THEODORAKIS 100 éves megemlékezésén, Pollitechnio megemlékezésén vettünk részt. Felteszem szavazásra a beszámoló elfogadását.
Az előterjesztett és szavazásra feltett javaslat:
„Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadta a beszámolót 2025.11.15-én a Ferencvárosi Kulturális Központban, 1096 Budaörs, Haller utca 27. szám alatt megrendezett MIKIS THEODORAKIS 100 éves évforduló alkalmából megemlékezésen, Pollitechnio emlékkoncerten való részvételről.
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Papakosztandisz Eleni elnök”
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete
60/2025. (XI.19.) ÉGNÖ számú határozata
MIKIS THEODORAKIS 100 éves évforduló alkalmából megemlékezés, Pollitechnio emlékkoncerten való részvételről
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete elfogadta a beszámolót 2025.11.15-én a Ferencvárosi Kulturális Központban, 1096 Budaörs, Haller utca 27. szám alatt megrendezett MIKIS THEODORAKIS 100 éves évforduló alkalmából megemlékezésen, Pollitechnio emlékkoncerten való részvételről.
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Papakosztandisz Eleni elnök
Papakosztandisz Eleni elnök: Holnap, azaz 2025. november 20-án 19 órától Budaörsön, a PostArt Kulturális Színtéren (2040 Budaörs, Clementis László utca 2.) görög-szerb táncházon veszünk részt a Budaörsi Görög Nemzetiségi Önkormányzattal való közös hagyományápolás és kapcsolatok fenntartása érdekében, melyen fellép Palio Buzuki és Mitar Krkeljic. Javaslatom felteszem szavazásra.
Az előterjesztett és szavazásra feltett javaslat:
„Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért 2025. november 20-án 19 órától Budaörsön, a PostArt Kulturális Színtéren (2040 Budaörs, Clementis László utca 2.) görög-szerb táncházon való részvétellel a Budaörsi Görög Nemzetiségi Önkormányzattal való közös hagyományápolás és kapcsolatok fenntartása érdekében, melyen fellép Palio Buzuki és Mitar Krkeljic.
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Papakosztandisz Eleni elnök”
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat 3 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete
61/2025. (XI.19.) ÉGNÖ számú határozata
görög-szerb táncházon való részvételről
Az Érdi Görög Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete egyetért 2025. november 20-án 19 órától Budaörsön, a PostArt Kulturális Színtéren (2040 Budaörs, Clementis László utca 2.) görög-szerb táncházon való részvétellel a Budaörsi Görög Nemzetiségi Önkormányzattal való közös hagyományápolás és kapcsolatok fenntartása érdekében, melyen fellép Palio Buzuki és Mitar Krkeljic.
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Papakosztandisz Eleni elnök
Papakosztandisz Eleni elnök: Mivel több észrevétel, kérdés, hozzászólás nem érkezett 09:35 órakor bezárja az ülést, megköszöni a részvételt.
A Képviselő-testület ülése 09:35 órakor ért véget.
K.m.f.
Trnka Szilvia Papakosztandisz Elena
jegyzőkönyv-hitelesítő elnök