J E G Y Z Ő K Ö N Y V
Készült: Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének 2025. december 1-én 08:00 órakor, a Polgárok Háza (2030 Érd, Alsó u. 3.) 205. termében megtartott nyilvános ülésén.
Jelen vannak: A megválasztott 3 képviselőből 3 fő: Szczerba Roland Dániel elnök
Takács Levente elnökhelyettes
Szczerba Loránd Ádám képviselő
Horváth Andrea, a Polgármesteri Hivatal munkatársa
A jelenléti ív a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
Szczerba Roland Dániel elnök: Köszönti a megjelenteket, megállapítja, hogy az ülés határozatképes, a képviselő-testület megválasztott 3 tagjából 3 tag jelen van. Felkéri Takács Levente elnökhelyettest a jegyzőkönyv aláírására.
Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a jegyzőkönyv hitelesítésére Takács Levente elnökhelyettest jelöli ki.
Szczerba Roland Dániel elnök: Szavazásra teszi fel a napirendi javaslatot.
NAPIRENDI JAVASLAT:
- Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat 2026. évi belső ellenőrzési tervének elfogadása
Előadó: dr. Feik Csaba jegyző
- A Lengyel-Magyar Téli Nap ünnepség megrendezése
Előadó: Szczerba Roland Dániel elnök
Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete jelenlévő 3 tagja az ülés napirendjét 3 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbiak szerint elfogadta:
NAPIREND:
- Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat 2026. évi belső ellenőrzési tervének elfogadása
Előadó: dr. Feik Csaba jegyző
- A Lengyel-Magyar Téli Nap ünnepség megrendezése
Előadó: Szczerba Roland Dániel elnök
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat 2026. évi belső ellenőrzési tervének elfogadása
Előadó: dr. Feik Csaba jegyző
Szczerba Roland Dániel elnök: A gazdálkodási feladatok és a belső ellenőrzési tevékenység ellátását a Polgármesteri Hivatal biztosítja a nemzetiségi önkormányzatok számára. A költségvetési szervek belső kontrollrendszeréről és belső ellenőrzéséről szóló 370/2011. (XII.31.) Korm. rendelet (Bkr.) előírásai értelmében a nemzetiségi önkormányzatoknak is rendelkezniük kell a nemzetiségi önkormányzat képviselő-testülete által jóváhagyott, a tárgyévet követő évre vonatkozó éves ellenőrzési tervvel. A Bkr. előírásainak megfelelően a Polgármesteri Hivatal belső ellenőrzési vezetője összeállította nemzetiségi önkormányzatra vonatkozó 2026. éves belső ellenőrzési tervet. Kérem, hogy fogadjuk el a határozati javaslatot.
A szavazásra feltett határozati javaslat:
„Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a nemzetiségi önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési tervét – a határozat melléklete szerint – jóváhagyja.
A határozat melléklete:
Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési terve
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Dr. Feik Csaba jegyző”
A belső ellenőrzési terv pdf. formátuma miatt az előterjesztés melléklete.
Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének jelenlévő 3 tagja, 3 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének
12/2025. (XII. 1.) határozata
az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat 2026. évi belső ellenőrzési tervének elfogadásáról
Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete a nemzetiségi önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési tervét – a határozat melléklete szerint – jóváhagyja.
A határozat melléklete:
Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat 2026. éves belső ellenőrzési terve
Határidő: döntés továbbítására – azonnal
Felelős: Dr. Feik Csaba jegyző
A belső ellenőrzési terv pdf. formátuma miatt az előterjesztés melléklete.
- NAPIRENDI PONT
Tárgy: A Lengyel-Magyar Téli Nap kulturális ünnepség megrendezése
Előadó: Szczerba Roland Dániel elnök
Szczerba Roland Dániel elnök: A Lengyel-Magyar Téli Nap ünnepségre az Érdi Vigadóban kerül sor 2025. december 6-án 17:00 órakor. A táncmulatság idején különböző lengyel italokkal és falatokkal fogunk készülni. A belépés ingyenes, lengyel táncosok és zenészek érkeznek Orawa lengyel régióból. Folyamatosan arcfestés és kézműves foglalkozás lesz gyermekeknek. Javaslom, hogy 1 200 000 forintot biztosítsunk a rendezvényre.
A részletes program az alábbi:
|
|
Felső Terem |
Fenti terem melletti hall |
Lenti terem |
|
17:00 |
“Solidarnosc” – a lengyel nép lelke (Szép Tibor) |
Arcfestés gyerekeknek és kézműves programok |
|
|
17:40 |
Folyamatban – várjuk a végső megerősítést |
Vacsora (zárt körű rendezvény, “VIP” tagoknak) |
|
|
18:20 |
Karácsony a lengyel-magyar asztalnál (Roland Szczerba – elnök) |
||
|
19:00 |
“A lengyel és jazz zene találkozása” |
||
|
19:30 |
|
|
Lengyel-magyar Táncmulatság (nyílt esemény, mindenkiek) |
A szavazásra feltett határozati javaslat:
„Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2025. évi költségvetése terhére 1 200 000 forintot biztosít a Lengyel-Magyar Téli Nap ünnepség megrendezése, amelyre 2025. december 6-án 17:00 órától kerül sor az Érdi Vigadóban (2030 Érd, Alsó u. 2.).
A rendezvény ideje alatt lengyel táncosok és zenészek adnak műsort Orawa régióból, lengyel italok és falatok kóstolására lesz lehetőség, a gyermekek részére folyamatos arcfestés és kézműves programok nyújtanak elfoglaltságot. Cél a lengyel nemzetiségi kultúra láthatóságának növelése a városban.
A részletes program az alábbi:
|
2025.12.06. |
Felső Terem |
Fenti terem melletti hall |
Lenti terem |
|
17:00 |
“Solidarnosc” – a lengyel nép lelke (Szép Tibor) |
Arcfestés gyerekeknek és kézműves programok |
|
|
17:40 |
Folyamatban – várjuk a végső megerősítést |
Vacsora (zárt körű rendezvény, “VIP” tagoknak) |
|
|
18:20 |
Karácsony a lengyel-magyar asztalnál (Roland Szczerba – elnök) |
||
|
19:00 |
“A lengyel és jazz zene találkozása” |
||
|
19:30 |
|
|
Lengyel-magyar Táncmulatság (nyílt esemény, mindenkinek) |
Határidő: folyamatos
Felelős: Szczerba Roland Dániel elnök”
Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének jelenlévő 3 tagja, 3 igen szavazattal, nem szavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testületének
13/2025. (XII. 1.) határozata
a Lengyel-Magyar Téli Nap kulturális ünnepség megrendezéséről
Az Érdi Lengyel Nemzetiségi Önkormányzat Képviselő-testülete 2025. évi költségvetése terhére 1 200 000 forintot biztosít a Lengyel-Magyar Téli Nap ünnepség megrendezése, amelyre 2025. december 6-án 17:00 órától kerül sor az Érdi Vigadóban (2030 Érd, Alsó u. 2.).
A rendezvény ideje alatt lengyel táncosok és zenészek adnak műsort Orawa régióból, lengyel italok és falatok kóstolására lesz lehetőség, a gyermekek részére folyamatos arcfestés és kézműves programok nyújtanak elfoglaltságot. Cél a lengyel nemzetiségi kultúra láthatóságának növelése a városban.
A részletes program az alábbi:
|
2025.12.06. |
Felső Terem |
Fenti terem melletti hall |
Lenti terem |
|
17:00 |
“Solidarnosc” – a lengyel nép lelke (Szép Tibor) |
Arcfestés gyerekeknek és kézműves programok |
|
|
17:40 |
Folyamatban – várjuk a végső megerősítést |
Vacsora (zárt körű rendezvény, “VIP” tagoknak) |
|
|
18:20 |
Karácsony a lengyel-magyar asztalnál (Roland Szczerba – elnök) |
||
|
19:00 |
“A lengyel és jazz zene találkozása” |
||
|
19:30 |
|
|
Lengyel-magyar Táncmulatság (nyílt esemény, mindenkinek) |
Határidő: folyamatos
Felelős: Szczerba Roland Dániel elnök
Szczerba Roland Dániel elnök: Megköszöni a részvételt, az ülést bezárja.
K.m.f.
A Képviselő-testület ülése 8:20 órakor ért véget.
|
Takács Levente elnökhelyettes |
Szczerba Roland Dániel elnök |