T. Mészáros András polgármester: Elmondja, hogy a költségvetés-módosítás lényegében a 2017-es év utolsó pénzmozgásait tartalmazza.

Pulai Edina, a Pénzügyi és Költségvetési Bizottság elnöke: A Pénzügyi és Költségvetési Bizottság 10 igen szavazattal és 1 tartózkodással elfogadásra javasolja a rendelet-tervezetet.

Szűcs Gábor képviselő: A 19-es tábla tartalmazza a Modern Városok Program tábláit. Kérdezi, hogy a dologi kiadások tekintetében a 227.941.7ű,- Ft miből tevődik össze? Kérdezi, hogy ugyanott a 6-os sorban a beruházások tekintetében a növekmény mit takar (1,9 milliárd Ft)? Kérdezi, hogy melyik felújításokat tartalmazza a különbség? Kérdezi, hogy mit takar az ”Egyéb felhalmozási célú kiadásoknál” az 5,7 milliárd Ft?

Péterfia Krisztina, a Közgazdasági Iroda vezetője: A 19-es táblában a Modern Városok Program összegzésre került. A részletes megbontása a felhalmozási tábla, illetve a 3. számú melléklet tartalmazza. A számok öt módosításon keresztül alakultak ki. A részletes választ írásban fogja megadni, hogy a Modern Városok Program tekintetében a dologi, a beruházási és a felújítási kiadások miért és mennyivel növekedtek.  Minden előterjesztésben külön bemutatták, hogy mik azok a bevételek és kiadások, amik a Modern Város Programból származtak. A jelenlegi költségvetés-módosításban is 6 milliárd Ft bevétel származik a Modern Város Programból, ami nem ezen a soron, hanem a céltartalék soron került kimutatásra.

T. Mészáros András polgármester: Felteszi szavazásra a rendelet tervezetet.

Az előterjesztett és szavazásra feltett rendelet tervezet:

„Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el:

1. § Az Érd Megyei Jogú Város 2017. évi költségvetéséről szóló 3/2017. (II.15.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„2. § (1) A Közgyűlés az Önkormányzat 2017. évi költségvetési bevételét 53.571.403.213 Ft-ban, a belföldi értékpapírok bevételeit 1.000.000.000 Ft-ban az előző évi maradvány igénybevételét 3.616.063.347 Ft-ban, az államháztartáson belüli megelőlegezések 108.200.902 Ft-ban, a működési célú hitelfelvételét 1.193.725.647 Ft-ban, a bevételi főösszegét 59.489.393.109 Ft-ban állapítja meg.

A Közgyűlés az Önkormányzat 2017. évi költségvetési kiadásait 43.479.160.061 Ft-ban, működési célú hitel visszafizetését 1.193.725.647 Ft-ban, a belföldi értékpapír vásárlást 14.711.000.000 Ft-ban, az államháztartáson belüli megelőlegezések visszafizetési kötelezettségét 105.507.401 Ft-ban, a kiadási főösszegét 59.489.393.109 Ft-ban állapítja meg.”

2. § A Rendelet 3. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„3. § (1) A 2. § (1) bekezdésében jóváhagyott kiadásokból az Önkormányzat tartalék előirányzata 6.525.248.910 Ft, ebből

általános tartalék

361.352.624 Ft

céltartalék

6.163.896.286 Ft.”

3. § A rendelet 1-21. melléklete helyébe jelen rendelet 1-21. melléklete lép.

4. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.”

A rendelet-tervezet mellékletei – azok formátuma miatt (.xls) – a jegyzőkönyvhöz csatolva.

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 13 igen szavazattal, 4 ellenszavazattal és tartózkodás nélkül megalkotta a következő rendeletet:

1/2018. (I.30.)

önkormányzati rendelet

 az Érd Megyei Jogú Város 2017. évi költségvetéséről szóló 3/2017. (II.15.) önkormányzati rendelet módosításáról

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Alaptörvény 32. cikk (2) bekezdésében meghatározott eredeti jogalkotói hatáskörében, az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés f) pontjában meghatározott feladatkörében eljárva a következőket rendeli el: 

1. § Az Érd Megyei Jogú Város 2017. évi költségvetéséről szóló 3/2017. (II.15.) önkormányzati rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 2. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„2. § (1) A Közgyűlés az Önkormányzat 2017. évi költségvetési bevételét 53.571.403.213 Ft-ban, a belföldi értékpapírok bevételeit 1.000.000.000 Ft-ban az előző évi maradvány igénybevételét 3.616.063.347 Ft-ban, az államháztartáson belüli megelőlegezések 108.200.902 Ft-ban, a működési célú hitelfelvételét 1.193.725.647 Ft-ban, a bevételi főösszegét 59.489.393.109 Ft-ban állapítja meg.

A Közgyűlés az Önkormányzat 2017. évi költségvetési kiadásait 43.479.160.061 Ft-ban, működési célú hitel visszafizetését 1.193.725.647 Ft-ban, a belföldi értékpapír vásárlást 14.711.000.000 Ft-ban, az államháztartáson belüli megelőlegezések visszafizetési kötelezettségét 105.507.401 Ft-ban, a kiadási főösszegét 59.489.393.109 Ft-ban állapítja meg.”

2. § A Rendelet 3. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

„3. § (1) A 2. § (1) bekezdésében jóváhagyott kiadásokból az Önkormányzat tartalék előirányzata 6.525.248.910 Ft, ebből

általános tartalék

361.352.624 Ft

céltartalék

6.163.896.286 Ft.”

3. § A rendelet 1-21. melléklete helyébe jelen rendelet 1-21. melléklete lép.

4. § Ez a rendelet a kihirdetését követő napon lép hatályba.

A rendelet mellékletei – azok formátuma miatt (.xls) – a jegyzőkönyvhöz csatolva.

A rendelet-módosításról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott:

Antunovits Antal

Igen

Dr. Bács István

Igen

Csornainé Romhányi Judit

Nem

Dr. Csőzik László

Nem

Demjén Attila

Igen

Donkó Ignác

Igen

Fülöp Sándorné

Igen

Dr. Havasi Márta

Nem

Kéri Mihály

Távol

Kopor Tihamér

Igen

Mórás Zsolt

Igen

Pulai Edina

Igen

Simó Károly

Igen

Szabó Béla

Igen

Szűcs Gábor

Nem

Tekauer Norbert

Igen

T. Mészáros András

Igen

Dr. Veres Judit

Igen