T. Mészáros András polgármester: A négy határozati javaslat arra vonatozik, hogy az Érdi Piac fenntartója is az ÉKFI legyen, továbbá az ehhez szükséges szerződések megkötésére, illetve felbontására van szükség, valamint a Törökbálinti Polgármesteri Hivatal eljárásrendi bevonására, az engedélyben való módosítások átvezetésére. A Városfejlesztési és Városüzemeltetési Bizottság elfogadásra javasolta a határozati javaslatokat.

Szűcs Gábor képviselő: Kérdezi, hogy az előterjesztésben szerepelnek a jövendő fejlesztések, ezek pontosan mit takarnak a piaccal kapcsolatban? A parkoló állapotára vonatkozóan megjegyzi, hogy sürgős megoldást kíván a fennálló helyzet. További örök probléma a parkolási díj. Megoldást kellene találni arra, hogy ha egy vásárló egy óránál kevesebb időt tölt a piacon, ne kelljen 300 forintot kifizetnie. Úgy gondolja, hogy lehetne akár egy órás jegyet bevezetni, vagy időkorlátos jegyet, valamint ennek az ellenőrzését is meg kellene oldani. Ahhoz, hogy el tudjanak várni és követelni tudjanak, ahhoz mindenképpen rendezni kellene a fennálló viszonyokat. Ennek megoldását tartalmazza a fejlesztés? A bizottsági ülésen is feltette a kérdést, hogy nem lenne egyszerűbb megoldás, ha a piac tulajdonjogát az önkormányzat intézményének az ÉKFI-nek átadnák? Továbbá nem teljesen tiszta a díjtételek módosítása sem. A bizottsági ülésen elhangzott, hogy a frekventáltabb helyekre vonatkozó díjak mások, erről is szeretne pontosabb képet kapni, mennyiben változnak a bérleti díjak, illetve ez jelent többletbevételt a bérleti díjak tekintetében?

Csornainé Romhányi Judit képviselő: A III. határozati javaslatban szerepel a Törökbálinti Városi Önkormányzat. Számára nem tiszta, hogyan jön a Törökbálinti Városi Önkormányzat Polgármesteri Hivatala képbe az Érdi Piaccal kapcsolatban.

Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet jegyző: A közigazgatás általános szabályai szerint senki nem dönthet a saját ügyében, ezért az érdi jegyzőt ki kellett záratni az eljárásból. Tekintettel arra, hogy az önkormányzat a tulajdonosa a területnek, viszont a jelenlegi hatósági engedély szerint a fenntartó is Érd MJV Önkormányzata, ez összeférhetetlenséget okoz, ezért a törökbálinti jegyző járt el. Az engedély módosításánál is ezt a gyakorlatot kell követni.

T. Mészáros András polgármester: Szűcs Gábor felvetésére - hogy az ÉKFI tulajdonos legyen, ne pedig fenntartó - elmondja, hogy fenntartói, illetve üzemeltetői feladatokat kívánnak a döntéssel adni az ÉKFI-nek, ami intézmény, tehát az ÉKFI tulajdona, az önkormányzat tulajdona is. A felújításra, illetve bizonyos indokolt beruházásokra a költségvetésben 40 millió forint áll rendelkezésre, mely a közműfejlesztések rendezését tartalmazza. A tulajdonos az önkormányzat és az üzemeltető az ÉKFI, aki megszűntette a veszteséget, valamint kismértékű nyereséget is hozott, melyet visszaforgattak a piac környezetébe. A parkolók felújítására vonatkozóan jelenleg nincs forrás, de remélik, hogy néhány év alatt utolérhetik magukat a felújításokkal. Egyetért a területen lévő különböző árusítóhelyek közötti differenciálással, reméli, hogy a későbbiekben is jól tud működni a piac. Nem parkolási díjat, hanem területhasználati díjat kérnek az önkormányzat tulajdonában álló területekért. A 300 forint nem magas összeg, mely az utóbbi években nem változott, de ez a díj is hozzájárult, hogy bizonyos javításokat el tud végezni az ÉKFI. A jelenlegi díjakra még nincs tapasztalat, de reméli, hogy október 1-jétől ez bevezethető, így később már egy megszokott áron, jóval eredményesebben lehet a piacot működtetni.

Antunovits Antal képviselő: A jelenlévő Mészáros Mihály, ÉKFI intézményvezetőjétől kéri a parkolókban a nagy kátyúkat kijavítani. A piac bejáratánál, a jobb oldali járdánál kilóg egy tábla, kéri annak megemelését, mert nagyon balesetveszélyes. Hozzáteszi, hogy sokszor látható a jegyek átadása egymásnak. Bár igények vannak, azonban így még 300 forinttal sem járulnak hozzá az emberek a piac működtetéséhez.

Csornainé Romhányi Judit képviselő: Az előterjesztésben lévő mondattal egyetért: „Az ÉKFI mint a Piac fenntartója és egyben üzemeltetője kialakítja a működés szabályait - így többek között a helyhasználat és a területhasználat díját is -, amit jóváhagyásra a tulajdonos Önkormányzat Közgyűlése elé terjeszt.” Viszont a határozati javaslatban szerepel: „Az üzemeltetési szabályzatban meghatározott díjakat az üzemeltető évközben saját jogkörben korrigálhatja, de ebben az esetben azokat a tárgyévben legkésőbb a 2. pontban meghatározott beszámolóval egyidejűleg a Közgyűlés elé kell terjesztenie utólagos jóváhagyásra.” Úgy gondolja, hogy nem kellene ezt utólagosan jóváhagyni, mivel egy évvel előtte az intézménynek már látnia kell, hogy mennyi lesz az üzemeltetési díj, tehát javasolja, hogy ezt előtte hagyja jóvá a Közgyűlés.

Mecsériné dr. Szilágyi Erzsébet jegyző: A jóváhagyás mindig utólagos. Jogszabály szerint jelenleg is az ÉKFI határozza meg a helypénzeket, valamint a területhasználati díjat. Ez egy garancia, hogy a Közgyűlés elé be kell hozni jóváhagyásra, mivel - amennyiben a Közgyűlés nem ért egyet - akkor módosítani szükséges a helypénzt. Az év közbeni módosítás miatt került ez bele a határozati javaslatba, mivel vannak olyan új helyhasználati formák, melyek előre nem láthatóak. Erre példát is említ.

T. Mészáros András polgármester: Mivel több kérdés, észrevétel, hozzászólás nem érkezett, felteszi szavazásra az I. határozati javaslatot.

 

Az előterjesztett és szavazásra feltett I. határozati javaslat:

„1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Közterület-fenntartó Intézménnyel 2013. október 10-én az érdi 22881/4 hrsz-ú és az érdi 24196 hrsz-ú ingatlanokra piac és vásár tartása céljából kötött határozatlan időtartamú üzemeltetési szerződést közös megegyezéssel 2017. szeptember 30. napjával megszünteti.

2. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a határozat melléklete szerinti tartalommal az üzemeltetési szerződés megszüntetését aláírja.

Határidő:        folyamatos

Felelős:           T. Mészáros András polgármester

Melléklet a Közgyűlés 236/2017. (IX.28.) határozatához

ÜZEMELTETÉSI SZERZőDÉS KÖZÖS MEGEGYEZÉSSEL TÖRTÉNő MEGSZÜNTETÉSE

mely létrejött egyrészről Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata (2030 Érd, Alsó u. 1., törzsszám: 731256; statisztikai számjel: 15731254841132113,; adószám: 15731254-2-13; bankszámlaszám: 12001008-00209494-00100001) mint üzemeltetésbe adó (továbbiakban: Üzemeltetésbe adó) képviseletében: T. Mészáros András polgármester,

másrészről pedig az Érdi Közterület-fenntartó Intézmény (2030 Érd, Fehérvári út 69/b. adószám: 15566977-2-13, bankszámlaszám: 12001008-01053281-00100009, törzsszáma: 566973; képviseli: Mészáros Mihály intézményvezető), mint üzemeltető (a továbbiakban: Üzemeltető) között, az alulírt napon és helyen, a következő feltételek szerint:

1.         Felek megállapítják, hogy egymással 2013. október 10-én az érdi 22881/4 hrsz-ú és az érdi 24196 hrsz-ú ingatlanokra piac és vásár tartása céljából határozatlan időtartamú üzemeltetési szerződést (továbbiakban: Szerződés) kötöttek.

2.         Felek közös megegyezéssel a Szerződést 2017. szeptember 30. napjával megszüntetik.

3.         A Felek kijelentik, hogy az 1. pontban körülírt jogviszonyukból kifolyólag  mindenben elszámoltak, így sem perben sem pedig peren kívül egymással szemben bármely jogcímen követelésük nincs.

4.         A jelen szerződésből eredő jogviták esetére a felek az ingatlan fekvése szerinti rendes Bíróság illetékességét kötik ki.

5.         Jelen szerződést Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 236/2017.(IX.28.) határozatával hagyta jóvá.

6.         A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók.

Jelen megállapodást, amely 4 (négy) szó szerint megegyező eredeti példányban, összesen 2 (két) oldalon készült, a Szerződő Felek elolvasták, megértették, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.”

 

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 14 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta:

236/2017. (IX.28.)

h a t á r o z a t

piac és vásár tartása céljából kötött üzemeltetési szerződés megszüntetéséről

1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Közterület-fenntartó Intézménnyel 2013. október 10-én az érdi 22881/4 hrsz-ú és az érdi 24196 hrsz-ú ingatlanokra piac és vásár tartása céljából kötött határozatlan időtartamú üzemeltetési szerződést közös megegyezéssel 2017. szeptember 30. napjával megszünteti.

2. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a határozat melléklete szerinti tartalommal az üzemeltetési szerződés megszüntetését aláírja.

Határidő:        folyamatos

Felelős:           T. Mészáros András polgármester

Melléklet a Közgyűlés 236/2017. (IX.28.) határozatához

ÜZEMELTETÉSI SZERZőDÉS KÖZÖS MEGEGYEZÉSSEL TÖRTÉNő MEGSZÜNTETÉSE

mely létrejött egyrészrőlÉrd Megyei Jogú Város Önkormányzata (2030 Érd, Alsó u. 1., törzsszám: 731256; statisztikai számjel: 15731254841132113,; adószám: 15731254-2-13; bankszámlaszám: 12001008-00209494-00100001) mint üzemeltetésbe adó (továbbiakban: Üzemeltetésbe adó) képviseletében: T. Mészáros András polgármester,

másrészről pedig azÉrdi Közterület-fenntartó Intézmény (2030 Érd, Fehérvári út 69/b. adószám: 15566977-2-13, bankszámlaszám: 12001008-01053281-00100009, törzsszáma: 566973; képviseli: Mészáros Mihály intézményvezető), mint üzemeltető (a továbbiakban: Üzemeltető) között, az alulírt napon és helyen, a következő feltételek szerint:

  1. Felek megállapítják, hogy egymással 2013. október 10-én az érdi 22881/4 hrsz-ú és az érdi 24196 hrsz-ú ingatlanokra piac és vásár tartása céljából határozatlan időtartamú üzemeltetési szerződést (továbbiakban: Szerződés) kötöttek.
  2. Felek közös megegyezéssel a Szerződést 2017. szeptember 30. napjával megszüntetik.
  3. A Felek kijelentik, hogy az 1. pontban körülírt jogviszonyukból kifolyólag  mindenben elszámoltak, így sem perben sem pedig peren kívül egymással szemben bármely jogcímen követelésük nincs.
  4. A jelen szerződésből eredő jogviták esetére a felek az ingatlan fekvése szerinti rendes Bíróság illetékességét kötik ki.
  5. Jelen szerződést Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 236/2017.(IX.28.) határozatával hagyta jóvá.
  6. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók.

Jelen megállapodást, amely 4 (négy) szó szerint megegyező eredeti példányban, összesen 2 (két) oldalon készült, a Szerződő Felek elolvasták, megértették, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.

 

A határozati javaslatról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott:

Antunovits Antal

Igen

Dr. Bács István

Igen

Csornainé Romhányi Judit

Tartózkodik

Dr. Csőzik László

Igen

Demjén Attila

Igen

Donkó Ignác

Igen

Fülöp Sándorné

Igen

Dr. Havasi Márta

Tartózkodik

Kéri Mihály

Igen

Kopor Tihamér

Igen

Mórás Zsolt

Igen

Pulai Edina

Igen

Simó Károly

Igen

Szabó Béla

Távol

Szűcs Gábor

Tartózkodik

Tekauer Norbert

Igen

T. Mészáros András

Igen

Dr. Veres Judit

Igen

 

T. Mészáros András polgármester: Felteszi szavazásra a II. határozati javaslatot.

 

Az előterjesztett és szavazásra feltett II. határozati javaslat:

„1.       Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Közterület-fenntartó Intézménynek 2017. október 1. napjától határozatlan időtartamra bérbe adja havi 400.000,- Ft/hó+Áfa összegért az érdi 22881/4 hrsz-ú és az érdi 24196 hrsz-ú ingatlanokat piac és vásár tartása céljából.

2.         A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a határozat melléklete szerinti tartalommal a bérleti szerződést aláírja.

Határidő:        folyamatos

Felelős:           T. Mészáros András polgármester

Melléklet a Közgyűlés ___/2017. (IX.28.) határozatához

BÉRLETI SZERZőDÉS

mely létrejött egyrészről Érd Megyei Jogú Város Önkormányzata (2030 Érd, Alsó u. 1., törzsszám: 731256; statisztikai számjel: 15731254841132113,; adószám: 15731254-2-13; bankszámlaszám: 12001008-00209494-00100001) mint bérbeadó (továbbiakban: Bérbeadó) képviseletében: T. Mészáros András polgármester,

másrészről pedig az Érdi Közterület-fenntartó Intézmény (2030 Érd, Fehérvári út 69/b. adószám: 15566977-2-13, bankszámlaszám: 12001008-01053281-00100009, törzsszáma: 566973; képviseli: Mészáros Mihály intézményvezető), mint bérlő (a továbbiakban: Bérlő) között, az alulírt napon és helyen, a következő feltételek szerint:

1.         Felek megállapítják, hogy Bérbeadó, kizárólagos tulajdonát képezik az érdi 22881/4 hrsz-ú 50920 m2 nagyságú és az érdi 24196 hrsz-ú 7108 m2 nagyságú beépítetlen terület művelési ágú, természetben Érd, Széles utcában található ingatlanok (továbbiakban: Piac).

2.         Bérbeadó piac és vásár tartása és az ennek kiszolgálására létrehozott gépjármű tárolására alkalmas terület működtetése céljára 2017. október 1. napjától határozatlan időtartamra bérbe adja, Bérlő pedig bérbe veszi az 1. pontban körülírt Piacot.

3.         A Felek a Piac bérleti díját 400.000,- Ft/hó+Áfa összegben határozzák meg, melyről Bérbe adó havonta  tárgyhóra vonatkozóan előre számlát állít ki egy összegben, és azt Bérlő a számla beérkezésétől számított  10 munkanapon belül átutalással a 12001008-00209494-00100001 számú számlára köteles megfizetni Bérbeadó részére. A bérleti díj késedelmes megfizetése esetén Bérlő a Ptk. alapján a késedelembe esés napjától a jegybanki alapkamattal megegyező mértékű késedelmi kamatot is köteles fizetni.

4.         Jelen szerződés alapján a Bérlő jogosulttá válik a Piac használatára illetve hasznainak szedésére. A Piac működésének jelen szerződésben nem rögzített szabályait az érdi piac működési rendjéről szóló és e szerződés mellékletét képező üzemeltetési szabályzat tartalmazza.

5.         Bérlő folyamatosan köteles gondoskodni az általa üzemeltetett Piac Bérbeadó által jóváhagyott üzemeltetési szabályzatban meghatározott mértékű helypénzeinek és a Piachoz tartozó gépjármű tárolására alkalmas terület területhasználati díjainak piacfelügyelők útján saját nevében történő beszedéséről, az ingatlanok berendezéseinek működtetéséről, javításáról, karbantartásáról. A piacot érintő nagyobb felújítások, beruházások a bérbeadó feladatát képezik.

6.         Bérlő a Piacot a működési engedély és a piacfenntartóként történő nyilvántartásba vétel birtokában jogosult használni.

7.         A Piacon a Bérlő illetve a Bérlő által bérbeadott területen a bérlő az általa folytatni kívánt tevékenység gyakorlásához kizárólag a Bérbeadó előzetes hozzájárulásával emelhet építményt (pl. pavilont) vagy végezhet bármilyen átalakítást, korszerűsítést, bővítést azzal, hogy mindez a saját költségén történhet anélkül, hogy az építéssel, átalakítással, korszerűsítéssel, bővítéssel tulajdonjogot szerezne, vagy bármilyen kötelmi jogi megtérülési igényt támasztana.

8.         Bérlő köteles gondoskodni hetente két alkalommal a Piac nyitva tartásáról kedden 7.00-14.00, szombaton 6.30-14.00 közötti időszakban.

Bérlő a piaci napokon a nyitvatartási idő alatt köteles biztosítani WC használatát, köteles gondoskodni továbbá a Piac takarításáról, téli időszakban a piac üzemeltetéséhez szükséges hó eltakarításáról és a terület síkosság mentesítéséről valamint a zárást követen haladéktalanul a hulladék elszállításáról.

9.         A Piac működésével, üzemeltetésével kapcsolatos közüzemi díjak fizetési kötelezettsége Bérlőt terheli, melynek oly módon köteles eleget tenni, hogy a mérőórákat, amennyiben azok külön mérést biztosítanak és a jogszabályok alapján Bérlő nevére átírhatóak, saját nevére íratja.

10.       A bérleti díj vagy közüzemi díjak meg nem fizetése és a jogszabályban vagy jelen szerződésben rögzített feltételek nem teljeskörű vagy nem megfelelő teljesítése esetén Bérbeadó jogosult jelen bérleti szerződést azonnali hatállyal felmondani.

11.       Bérlő kötelezettséget vállal a Piac üzemeltetésével, használatával kapcsolatban előírt tűzrendészeti, balesetvédelmi előírások maradéktalan betartására.

12.       Bérlő tudomásul veszi, hogy az 1. pontban megjelölt ingatlant a Bérbeadó hozzájárulása nélkül albérletbe nem adhatja, azt társaságban apportként nem szerepeltetheti, harmadik személynek használatra át nem engedheti. Az ettől eltérő használói magatartás a szerződés azonnali hatályú felmondását vonja maga után.

13.       A bérleti jogviszony megszűnése esetén a Bérlő a Piacot és tartozékaikat jó, használható és az átadáskor rögzített állapotnak megfelelően köteles a Bérbeadónak átadni.

14.       Jelen szerződést Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése …/2017.(IX.28.) határozatával fogadta el.

15.       A jelen szerződésből eredő jogviták esetére a felek az ingatlan fekvése szerinti rendes Bíróság illetékességét kötik ki.

16.       A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók.

Jelen megállapodást, amely 4 (négy) szó szerint megegyező eredeti példányban, összesen 2 (két) oldalon készült, a Szerződő Felek elolvasták, megértették és mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.”

 

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 14 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta:

237/2017. (IX.28.)

h a t á r o z a t

az érdi 22881/4 hrsz-ú és az érdi 24196 hrsz-ú ingatlanok bérbeadásáról

1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Közterület-fenntartó Intézménynek 2017. október 1. napjától határozatlan időtartamra bérbe adja havi 400.000,- Ft/hó+Áfa összegért az érdi 22881/4 hrsz-ú és az érdi 24196 hrsz-ú ingatlanokat piac és vásár tartása céljából.

2. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a határozat melléklete szerinti tartalommal a bérleti szerződést aláírja.

Határidő: folyamatos

Felelős: T. Mészáros András polgármester

Melléklet a Közgyűlés 237/2017. (IX.28.) határozatához

Bérleti SZERZőDÉS

mely létrejött egyrészrőlÉrd Megyei Jogú Város Önkormányzata (2030 Érd, Alsó u. 1., törzsszám: 731256; statisztikai számjel: 15731254841132113,; adószám: 15731254-2-13; bankszámlaszám: 12001008-00209494-00100001) mint bérbeadó (továbbiakban: Bérbeadó) képviseletében: T. Mészáros András polgármester,

másrészről pedig azÉrdi Közterület-fenntartó Intézmény (2030 Érd, Fehérvári út 69/b. adószám: 15566977-2-13, bankszámlaszám: 12001008-01053281-00100009, törzsszáma: 566973; képviseli: Mészáros Mihály intézményvezető), mint bérlő (a továbbiakban: Bérlő) között, az alulírt napon és helyen, a következő feltételek szerint:

1. Felek megállapítják, hogy Bérbeadó, kizárólagos tulajdonát képezik az érdi 22881/4 hrsz-ú 50920 m2 nagyságú és az érdi 24196 hrsz-ú 7108 m2 nagyságú beépítetlen terület művelési ágú, természetben Érd, Széles utcában található ingatlanok (továbbiakban: Piac).

2. Bérbeadó piac és vásár tartása és az ennek kiszolgálására létrehozott gépjármű tárolására alkalmas terület működtetése céljára 2017. október 1. napjától határozatlan időtartamra bérbe adja, Bérlő pedig bérbe veszi az 1. pontban körülírt Piacot.

3. A Felek a Piac bérleti díját 400.000,- Ft/hó+Áfa összegben határozzák meg, melyről Bérbe adó havonta  tárgyhóra vonatkozóan előre számlát állít ki egy összegben, és azt Bérlő a számla beérkezésétől számított  10 munkanapon belül átutalással a 12001008-00209494-00100001 számú számlára köteles megfizetni Bérbeadó részére. A bérleti díj késedelmes megfizetése esetén Bérlő a Ptk. alapján a késedelembe esés napjától a jegybanki alapkamattal megegyező mértékű késedelmi kamatot is köteles fizetni.

  1.  Jelen szerződés alapján a Bérlő jogosulttá válik a Piac használatára illetve hasznainak szedésére. A Piac működésének jelen szerződésben nem rögzített szabályait az érdi piac működési rendjéről szóló és e szerződés mellékletét képező üzemeltetési szabályzat tartalmazza.
  2. Bérlő folyamatosan köteles gondoskodni az általa üzemeltetett Piac Bérbeadó által jóváhagyott üzemeltetési szabályzatban meghatározott mértékű helypénzeinek és a Piachoz tartozó gépjármű tárolására alkalmas terület területhasználati díjainak piacfelügyelők útján saját nevében történő beszedéséről, az ingatlanok berendezéseinek működtetéséről, javításáról, karbantartásáról. A piacot érintő nagyobb felújítások, beruházások a bérbeadó feladatát képezik.
  3. Bérlő a Piacot a működési engedély és a piacfenntartóként történő nyilvántartásba vétel birtokában jogosult használni.
  4. A Piacon a Bérlő illetve a Bérlő által bérbeadott területen a bérlő az általa folytatni kívánt tevékenység gyakorlásához kizárólag a Bérbeadó előzetes hozzájárulásával emelhet építményt (pl. pavilont) vagy végezhet bármilyen átalakítást, korszerűsítést, bővítést azzal, hogy mindez a saját költségén történhet anélkül, hogy az építéssel, átalakítással, korszerűsítéssel, bővítéssel tulajdonjogot szerezne, vagy bármilyen kötelmi jogi megtérülési igényt támasztana.
  5. Bérlő köteles gondoskodni hetente két alkalommal a Piac nyitva tartásáról kedden 7.00-14.00, szombaton 6.30-14.00 közötti időszakban.

Bérlő a piaci napokon a nyitvatartási idő alatt köteles biztosítani WC használatát, köteles gondoskodni továbbá a Piac takarításáról, téli időszakban a piac üzemeltetéséhez szükséges hó eltakarításáról és a terület síkosság mentesítéséről valamint a zárást követen haladéktalanul a hulladék elszállításáról.

  1. A Piac működésével, üzemeltetésével kapcsolatos közüzemi díjak fizetési kötelezettsége Bérlőt terheli, melynek oly módon köteles eleget tenni, hogy a mérőórákat, amennyiben azok külön mérést biztosítanak és a jogszabályok alapján Bérlő nevére átírhatóak, saját nevére íratja.
  2. A bérleti díj vagy közüzemi díjak meg nem fizetése és a jogszabályban vagy jelen szerződésben rögzített feltételek nem teljeskörű vagy nem megfelelő teljesítése esetén Bérbeadó jogosult jelen bérleti szerződést azonnali hatállyal felmondani.
  3. Bérlő kötelezettséget vállal a Piac üzemeltetésével, használatával kapcsolatban előírt tűzrendészeti, balesetvédelmi előírások maradéktalan betartására.
  4. Bérlő tudomásul veszi, hogy az 1. pontban megjelölt ingatlant a Bérbeadó hozzájárulása nélkül albérletbe nem adhatja, azt társaságban apportként nem szerepeltetheti, harmadik személynek használatra át nem engedheti. Az ettől eltérő használói magatartás a szerződés azonnali hatályú felmondását vonja maga után.

13. A bérleti jogviszony megszűnése esetén a Bérlő a Piacot és tartozékaikat jó, használható és az átadáskor rögzített állapotnak megfelelően köteles a Bérbeadónak átadni.

14. Jelen szerződést Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése …/2017.(IX.28.) határozatával fogadta el.

  1. A jelen szerződésből eredő jogviták esetére a felek az ingatlan fekvése szerinti rendes Bíróság illetékességét kötik ki.
  2. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a hatályos jogszabályok rendelkezései az irányadók.

Jelen megállapodást, amely 4 (négy) szó szerint megegyező eredeti példányban, összesen 2 (két) oldalon készült, a Szerződő Felek elolvasták, megértették és mint akaratukkal mindenben megegyezőt jóváhagyólag aláírták.

 

A határozati javaslatról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott:

Antunovits Antal

Igen

Dr. Bács István

Igen

Csornainé Romhányi Judit

Tartózkodik

Dr. Csőzik László

Igen

Demjén Attila

Igen

Donkó Ignác

Igen

Fülöp Sándorné

Igen

Dr. Havasi Márta

Tartózkodik

Kéri Mihály

Igen

Kopor Tihamér

Igen

Mórás Zsolt

Igen

Pulai Edina

Igen

Simó Károly

Igen

Szabó Béla

Távol

Szűcs Gábor

Tartózkodik

Tekauer Norbert

Igen

T. Mészáros András

Igen

Dr. Veres Judit

Igen

 

T. Mészáros András polgármester: Felteszi szavazásra a III. határozati javaslatot.

 

Az előterjesztett és szavazásra feltett III. határozati javaslat:

„1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Közterület-fenntartó Intézményt 2017. október 1. napjától az Érd, Széles utcai 22881/4 hrsz-ú és 24196 hrsz-ú ingatlanokon vásár-piac fenntartójának és üzemeltetőjének kijelöli.

2. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a Törökbálint Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala által 6820/2009. szám alatt kiadott vásár-piac tartási engedélyben a fenti módosítást vezettesse át.

Határidő:        folyamatos

Felelős:           T. Mészáros András polgármester”

 

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 17 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül a következő határozatot hozta:

238/2017. (IX.28.)

h a t á r o z a t

az Érd, Széles utcai vásár-piac fenntartójának és üzemeltetőjének kijelöléséről

1.  Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése az Érdi Közterület-fenntartó Intézményt 2017. október 1. napjától az Érd, Széles utcai 22881/4 hrsz-ú és 24196 hrsz-ú ingatlanokon vásár-piac fenntartójának és üzemeltetőjének kijelöli.

2. A Közgyűlés felkéri a polgármestert, hogy a Törökbálint Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala által 6820/2009. szám alatt kiadott vásár-piac tartási engedélyben a fenti módosítást vezettesse át.

Határidő:        folyamatos

Felelős:           T. Mészáros András polgármester

 

A határozati javaslatról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott:

Antunovits Antal

Igen

Dr. Bács István

Igen

Csornainé Romhányi Judit

Igen

Dr. Csőzik László

Igen

Demjén Attila

Igen

Donkó Ignác

Igen

Fülöp Sándorné

Igen

Dr. Havasi Márta

Igen

Kéri Mihály

Igen

Kopor Tihamér

Igen

Mórás Zsolt

Igen

Pulai Edina

Igen

Simó Károly

Igen

Szabó Béla

Távol

Szűcs Gábor

Igen

Tekauer Norbert

Igen

T. Mészáros András

Igen

Dr. Veres Judit

Igen

 

 

T. Mészáros András polgármester: Felteszi szavazásra a IV. határozati javaslatot.

 

Az előterjesztett és szavazásra feltett IV. határozati javaslat:

„1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a határozat mellékletét képező Érdi Közterület-fenntartó Intézmény, mint fenntartó és üzemeltető által benyújtott Érd, Széles utcai 22881/4 hrsz-ú és 24196 hrsz-ú ingatlanokon tartandó vásár-piac üzemeltetési szabályzatát jóváhagyja. Ezzel egyidejűleg az Érdi Közterület-fenntartó Intézmény által üzemeltetett piacon szedhető helypénz, illetve bérleti díj megállapításáról szóló 160/2012. (V. 24.) határozat, valamint a jelenleg érvényben lévő piacüzemeltetési szabályzat hatályát veszti.

2. Az Érdi Közterület-fenntartó Intézmény minden év december 31. napjáig köteles beszámolni Érd Megyei Jogú Város Közgyűlésének a piac fenntartásával és üzemeltetésével kapcsolatos tárgyévi tevékenységéről.

3. Az üzemeltetési szabályzatban meghatározott díjakat az üzemeltető évközben saját jogkörben korrigálhatja, de ebben az esetben azokat a tárgyévben legkésőbb a 2. pontban meghatározott beszámolóval egyidejűleg a Közgyűlés elé kell terjesztenie utólagos jóváhagyásra.

Határidő:        folyamatos

Felelős:           T. Mészáros András polgármester”

A határozati javaslat melléklete – annak terjedelme miatt – a jegyzőkönyvhöz csatolva.

 

Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése 14 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül és 3 tartózkodás mellett a következő határozatot hozta:

239/2017. (IX.28.)

h a t á r o z a t

az Érd, Széles utcai vásár-piac üzemeltetési szabályzatának jóváhagyásáról

1. Érd Megyei Jogú Város Közgyűlése a határozat mellékletét képező Érdi Közterület-fenntartó Intézmény, mint fenntartó és üzemeltető által benyújtott  Érd, Széles utcai 22881/4 hrsz-ú és 24196 hrsz-ú ingatlanokon tartandó vásár-piac üzemeltetési szabályzatát jóváhagyja. Ezzel egyidejűleg az Érdi Közterület-fenntartó Intézmény által üzemeltetett piacon szedhető helypénz, illetve bérleti díj megállapításáról szóló 160/2012. (V. 24.) határozat, valamint a jelenleg érvényben lévő piacüzemeltetési szabályzat hatályát veszti.

2. Az Érdi Közterület-fenntartó Intézmény minden év december 31. napjáig köteles beszámolni Érd Megyei Jogú Város Közgyűlésének a piac fenntartásával és üzemeltetésével kapcsolatos tárgyévi tevékenységéről.

3. Az üzemeltetési szabályzatban meghatározott díjakat az üzemeltető évközben saját jogkörben korrigálhatja, de ebben az esetben azokat a tárgyévben legkésőbb a 2. pontban meghatározott beszámolóval egyidejűleg a Közgyűlés elé kell terjesztenie utólagos jóváhagyásra.

Határidő: folyamatos

Felelős: T. Mészáros András polgármester

A határozat melléklete – annak terjedelme miatt – a jegyzőkönyvhöz csatolva.

 

A határozati javaslatról a Közgyűlés az alábbiak szerint szavazott:

Antunovits Antal

Igen

Dr. Bács István

Igen

Csornainé Romhányi Judit

Tartózkodik

Dr. Csőzik László

Igen

Demjén Attila

Igen

Donkó Ignác

Igen

Fülöp Sándorné

Igen

Dr. Havasi Márta

Tartózkodik

Kéri Mihály

Igen

Kopor Tihamér

Igen

Mórás Zsolt

Igen

Pulai Edina

Igen

Simó Károly

Igen

Szabó Béla

Távol

Szűcs Gábor

Tartózkodik

Tekauer Norbert

Igen

T. Mészáros András

Igen

Dr. Veres Judit

Igen