BEGIN:VCALENDAR PRODID:-//Dokk 5//iCal4j 1.0//EN VERSION:2.0 CALSCALE:GREGORIAN BEGIN:VEVENT DTSTAMP:20260415T102940Z DTSTART;VALUE=DATE:19700101 DTEND;VALUE=DATE:21000101 SUMMARY:2008. október 27. LOCATION:null DESCRIPTION:JEGYZőKÖNYV     Készült: Az Érdi Bolgár Kisebbségi Önkormányz at 2008. október 27-én megtartottüléséről.   Jelen vannak:            Má rta Ildikó elnök\, Nagy Tímea elnökhelyettes\, Horváth Anikó\, Molnárné Jorgova Mária\, Tanevné Vladova Bojána képviselő.     Márta Ildikó elnök : Köszönti a képviselőket\, a meghívóban foglaltak szerint javaslatot te sz az ülés napirendjére. A jegyzőkönyv hitelesítésére Nagy Tímea elnökhe lyettest kéri fel.     Az Érdi Bolgár Kisebbségi Önkormányzat az ülés na pirendjét 5 igen szavazattal\, egyhangú szavazással elfogadta.     NAPIR END:   JavaslatÉrd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2009. évi költségvetés i koncepciójához   Egyebek       1 NAPIRENDI PONT   Tárgy: Javaslat Érd Megyei Jogú Város Önkormányzat 2009. évi költségvetési koncepciójához   Márta Ildikó: Összeállított egy anyagot a 2009. évi költségvetési koncep cióhoz\, javasolja\, hogy fogadják el a határozat mellékleteként.   A Bo lgár Kisebbségi Önkormányzat 5 igen szavazattal (egyhangú) az alábbi hat ározatot hozta:    12/2008. (X. 27.) h a t á r o z a t   a 2009. évi köl tségvetési koncepcióhoz     Az Érdi Bolgár Kisebbségi Önkormányzat 5 ige n szavazattal elfogadja a határozat mellékletét képező javaslatokat a 20 09. évi költségvetési koncepcióhoz\, a helyi magyar és az országos bolgá r kulturális program összehangolásával.       Melléklet:   AZ ÉRDI BOLGÁ R KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT 2009. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSI KONCEPCIÓJA A helyi ma gyar és az országos bolgár kulturális program összehangolásával   A Bolg ár Országos és Kisebbségi Önkormányzatok célja\, hogy színvonalas kultur ális műsorok és hagyományőrző rendezvények által segítse a Magyarországo n élő bolgár közösség nemzeti identitásának megőrzését\, hozzájáruljon a z anyanyelv használata és fejlesztése körülményeinek javításához\, előse gítse a kulturális autonómia feltételeit\, ismertesse a bolgár kulturáli s értékeket. Az éves kulturális tervet\, költségvetési koncepcióját a Ma gyarországi Bolgárok Egyesületével\, a Fővárosi Bolgár Önkormányzattal\, a Budapesti Bolgár Iskolával\, a Bolgár Ifjúsági Egyesülettel és a Bolg ár Ortodox Egyházközösséggel\, a Bolgár Kulturális Intézettel szorosan e gyüttműködve\, a helyi (fővárosi és vidéki) magyar és kisebbségi önkormá nyzatok tevékenységének összehangolásával kívánja megvalósítani. Az álla ndó programokon és az egyes rendezvényeken való részvételen\, támogatásá nak megszervezésében a rendelkezésre álló összegek ismeretében közreműkö dik.   I. BOLGÁR ÜNNEPEK ÉS KULTURÁLIS RENDEZVÉNYEK.   január Jordánovde n. Délelőtti ünnepi mise a Bolgár Ortodox Templomban. Vízkereszt ünnep é s hajóút a Dunán. Régi hagyomány felelevenítése. Fogadás.   Bába nap. Kö zös rendezvény a Magyarországi Bolgárok Egyesületével. Helyszín: Bolgár Művelődési Ház.   február Trifon-napi ünnep. A szőlőmetszés egyházi és n épi szertartása. Fellépnek a magyarországi bolgár tánccsoportok. Közös r endezvény a Magyarországi Bolgárok Egyesületével\, és a Bolgár Ortodox E gyházzal. (helyszín: a Bolgár Templom és annak kertje\, ahol a szőlőmets zés hagyományos szertartását is végig követhetjük. Este a Bolgár Művelőd ési Ház programja.)   március 3. Bulgária nemzeti ünnepe. A Bolgár Orszá gos Önkormányzat és a Magyarországi Bolgárok Egyesületének társszervezés ével a Bolgár Művelődési Házban megtartandó protokolláris ünnepség\; mag yarországi bolgár művészek és bolgár vendégművészek műsora.   március 15 . A Nemzeti Ünnep alkalmából részvétel és közreműködés hivatalos állami rendezvényeken (koszorúzás\, stb.)   március-április A Tavaszi Fesztivál keretein belül bulgáriai művészek vendégszereplése. Szervező: Bolgár Or szágos Önkormányzat. április Nemzetközi Kortárs Dráma Fesztivál\, Szófia i színház vendégjátéka. Helyszín: Bolgár Művelődési Ház.     április Bol gár (Ortodox) Húsvét. Húsvéti mise a Bolgár Ortodox Templomban. A mise a latt  - bolgár egyházi kórus a Bolgár Ortodox Templomban.   május Szt. G yörgy-napi ünnepség. Közös rendezvény a Magyarországi Bolgárok Egyesület ével. Kórus-koncert. Helyszín: Bolgár Ortodox Templom.   május Cirill és Metód emlékművének megkoszorúzása Zalaváron. Busz szervezése.   május A szláv írásbeliség és a bolgár kultúra napja. Társszervezésben a Magyaro rszági Bolgárok Egyesületével és a Fővárosi Bolgár Kisebbségi Önkormányz attal - hagyományosan a Széchenyi-hegyen rendezendő - ünnep a bolgár kul túra napja alkalmából. A Martenica\, Jantra\, Zornica táncegyüttesek köz reműködése. Vendég együttesek (zenekar\, tánccsoport színház) Bulgáriábó l. Történelmi játékok. Mesterségek utcája. A vidéki bolgárok részére szü kség esetén buszos szállítás megszervezése.   Pro Cultura Bulgarica kitü ntetés átadása   június Hriszto Botev budapesti mellszobrának megkoszorú zása   június Gyermekek bulgáriai táboroztatásának megszervezése   júniu s harmadik\, negyedik hete Ismerjük meg Hazánkat – Bolgár-magyar népművé szeti tábor megszervezése. Helyszín: Sopron\, Fertőszéplak\, Fertőd.   j úlius vége- augusztus eleje Bulgáriai buszos utazás megszervezése\, a tö bbi bolgár önkormányzattal együtt\, a hagyományos polikraistei (Bulgária ) búcsúra.       augusztus 20. A fővárosi és vidéki állami ünnepi rendez vényeken való részvétel. Martenica\, Jantra és a Roszica táncegyüttesek szerepeltetése\, koordinálása.   szeptember Tanévnyitó ünnepség. Közös r endezvény a budapesti bolgár iskolával Tanévnyitó ünnepség a szombati is kolában – Helyszín: Bolgár Ortodox Templom.   szeptember 22. Bulgária fü ggetlenségének napja. Helyszín: Magyarországi Bolgárok Egyesülete\, Lóny ay u. Társszervezésben más bolgár önkormányzatokkal.   október  Szegedi Bolgár napok a Szegedi őszi fesztivál keretein belül   október Bolgár ke rtészek emlékművének megkoszorúzása Felsőzsolcán.   október 23 Nemzeti ü nnep. Fővárosi és vidéki ünnepi rendezvényeken\, koszorúzáson való részv étel.   november 1. Mindenszentek és halottak napja. A bolgár katonai te mető megkoszorúzása Harkányban.   november Hagyományőrző Demeter-nap (a bolgár kertészek ünnepe). Társszervezésben a Magyarországi Bolgárok Egye sületével. Lazar Ivanov díj átadása   november Bulfest\, hagyományos kul turális est\, magyarországi és bolgár táncegyüttesek és zenekarok fellép ésével   december Mikulás-ünnepség gyerekeknek. Bolgár vendégművészek sz ereplése. Helyszín: Bolgár Művelődési Ház.   december Karácsonyi est\, h agyományos évzáró bál. Helyszín: Bolgár Művelődési Ház.     II. ÁLLANDÓ JELLEGű EGYÉB ORSZÁGOS SZINTű PROGRAMOK   Haemus kulturális és társadalm i folyóirat kiadása Balgarszki Veszti havilap kiadása   Jantra\, Roszica táncegyüttesek támogatása\, menedzselése Malko Teatro – bolgár kisebbsé gi színház támogatása\, menedzselése Magyarországon élő bolgár képzőművé szek támogatása\, kiállításuk megszervezése Bolgár-Magyar szótár kiadása   Magyarországon élő bolgár írók és költők felkutatása\, irodalmi estek megszervezése Könyvbemutatók Filmklub megszervezése\, bolgár művészfilm ek vetítése Nyugdíjas klub támogatása Balkán Klub megszervezése Baba-mam a Klub megszervezése\, támogatása Irodalmi Klub /Irodalmi Kávéház címmel / megszervezése\, támogatása Nagyszabású rendezvények\, nemzetközi feszt iválokon való részvétel megszervezése\, anyaországi színházi előadások m eghívása\, megszervezése Külföldről és belföldről érkező produkciók\, ha gyományőrző előadások társszervezése Egész napos gyermek és felnőtt prog ramok társszervezése Iparművészeti- és fotókiállítások szervezése Könyvk iadás\, zene CD kiadásának támogatása együttműködve más               bo lgár szervezetekkel A bolgár nyelv ápolása\, Bolgár Nyelvoktató Kisebbsé gi Iskola szervezése\, támogatása\,   A Magyarországon élő bolgárok tört énetének kutatása A Budapesten és vidéken élő bolgár származású emberek felkutatása együttműködve a többi kerületi bolgár önkormányzattal\, anya gok archiválása\, videofelvételek készítése\, interjúk készítése\, archí vum digitalizálása Történelmi anyagok feldolgozása Helytörténeti kiadván yok\, multimédiás CD elkészítésének folytatása Műemlékek ápolása\, felku tatása WEB-oldal készítése\, folymatos frissítése Eseménynaptár készítés e Folyamatos kapcsolattartás és együttműködés a Magyarországon működő bo lgár kulturális szervezetekkel: Bolgár Ifjúsági Egyesület\, Pro Schola B ulgarica Alapítvány\, Pro Cultura Bulgarica Alapítvány Testvérvárosi kap csolatok alakításának\, ápolásának támogatása     III ÉRDI PROGRAMOK   B alkán est Rendezvény a Szepes Gyula Művelődési Központban kisebbségi önk ormányzatok közös szervezésében\, zenekarok\, táncegyüttesek meghívásáva l\, gasztronómiai bemutatóval   Érdi Napok Hagyományos városi hétvégi re ndezvénysorozat\, - városi szervezőkkel egyeztetve -  lehetőség szerint táncegyüttes és zenekar felléptetésével   Állami és városi ünnepségeken\ , rendezvényeken való részvétel.                                                                                                        További k ulturális rendezvények szervezése a Művelődési Házban: képzőművészeti ki állítás\, irodalmi est\, színház\, filmvetítések.     2. NAPIRENDI PONT   Tárgy: Egyebek   Márta Ildikó: Tájékoztatja a Kisebbségi Önkormányzat Testületét\, hogy a Miniszterelnöki Hivatalból érkezett tájékoztatás ért elmében a 2009. évi feladatalapú támogatásra vonatkozó igénylés benyújtá si határideje 2008. december 1. Mivel több kérdés\, észrevétel nem hangz ott el\, megköszöni a részvételt\, az ülés 17\,25 perckor befejeződött.   UID:f88f4952-bdf9-45e0-8a00-d53f06d3e5ce END:VEVENT END:VCALENDAR